EXACT SAME WAY in Norwegian translation

• nøyaktig samme måte
• akkurat samme måte

Examples of using Exact same way in English and their translations into Norwegian

Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
Innebygd innhold fra andre nettsteder oppfører seg på nøyaktig samme måte som om den besøkende ha.

you can install them in the exact same way we recommend in the guide.
kan de installeres på nøyaktig samme måte som vi anbefaler i veiledningen.

The parcel needs to be packaged the exact same way it was when you received it from us.
Pakken må pakkes nøyaktig på samme måte som den var da du mottok den fra oss.

Right, so if that is the case, then why is it that every culture, every single culture, that we have interprets it the exact same way?
Stemmer det, så lurer på jeg hvorfor alle kulturer… Alle kulturer tolker det på akkurat samme måte.

in a land casino, and play the exact same way.
du var i et land casino og spille akkurat på samme måte.

And I just remembered that I slept with his younger brother half a year ago and he treated me the exact same way.
Det verste er at jeg var sammen med lillebroren hans for et halvt år siden. Han behandlet meg nøyaktig likedan.

the exact same time, gone the exact same way… and at the exact speed.
du ville dratt nøyaktig samtidig og kjørt nøyaktig samme vei og i nøyaktig samme fart.

our action is also measured from above in the exact same way.
handlingen vår måles også ovenfra på akkurat samme måte.

act and communicate the exact same way.
handler og kommuniserer de på nøyaktig den samme måten.

The deposit can be paid in the exact same ways as your rent, and should normally be paid before you move in.
Depositum kan betales på akkurat de samme måtene som husleien og skal i utgangspunktet betales før man tar over boligen.

We treat narrative the exact same way.
Vi behandler fortellinger på samme måte.

My mama felt the exact same way.
Moren min tok det på samme måten.

I would feel the exact same way.
Jeg ville følt det samme.

I'm the exact same way.
Jeg er helt lik.

I feel the exact same way, still.
Jeg føler fortsatt det samme.

I feel the exact same way about you.
Jeg føler akkurat det samme for deg.

You're acting the exact same way.
Du oppfører deg helt likt.

I reacted the exact same way when I found out.
Jeg reagerte på samme måte da jeg fant ut av det.

And I dealt with it in the exact same way.
Og jeg håndterte det på samme måte.

Almost every job I do ends the exact same way.
Nesten alle jobbene mine ender på samme måte.