Examples of using Exploration activity in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The growth in the contingent resources category comes from exploration activity.
Tilveksten i kategorien betinga ressursar kjem frå leiteverksemda.Through this years' licensing round, we are facilitating more extensive exploration activity in these areas.
Gjennom årets runde legger vi til rette for større leteaktivitet i disse områdene.A marked increase in exploration activity has also been witnessed internationally in this period.
Internasjonalt har det According to the Director General, there is a great deal of uncertainty associated with exploration activity going forward.
Ifølge oljedirektøren er det betydelig usikkerhet knyttet til leteaktiviteten framover.The exploration activity in the area around the field has already increased,
Det er allerede økt leteaktivitet i område rundt feltet
We expect to increase our exploration activity in 2011 and will continue the pursuit of attractive exploration acreage.
Vi forventer å øke letevirksomheten vår i 2011 og vil fortsette jakten på attraktive leteområder.Exploration activity was underway in twelve exploration wells at year-end, and the Norwegian Petroleum Directorate expects activity to remain high.
Det pågikk leteaktivitet i tolv letebrønner ved årsskiftet, og Oljedirektoratet forventer fortsatt høy aktivitet.Chapter 2 presents the development and results of exploration activity, with the emphasis on trends over the past 15 years.
I kapittel to presenteres utviklingen og resultatene av letevirksomheten, med vekt på utviklingen de siste femten årene.helps to encourage increased exploration activity in the Norwegian Sea.
bidrar til å stimulere til økt leteaktivitet i Norskehavet.In the Barents Sea, exploration activity also started in 1980, but the area has considerably fewer wildcat wells(about 120) compared with the Norwegian Sea.
I Barentshavet startet også leteaktiviteten i 1980, men sammenlignet med Norskehavet har området betydelig færre undersøkelsesbrønner(om lag 120).Calculations show that exploration activity is profitable in all sea areas, and that it has added significant value for society.
Beregninger viser at letevirksomheten er lønnsom i alle havområder, og at den har tilført samfunnet betydelige verdier.led to increased exploration activity in the Norwegian Sea.
førte til økt leteaktivitet i Norskehavet.Exploration activity was highest in the North Sea,
Leteaktiviteten var størst i Nordsjøen,the northern Barents Sea has yet to be opened for exploration activity.
områdene på norsk sokkel, og Barentshavet nord ikke er åpnet for letevirksomhet.the authorities achieve their objective of more rapid turnover of acreage and stable exploration activity.
myndighetene oppnår målet om raskere omsetning av areal og stabil leteaktivitet.We want to contribute to profitable development by viewing such areas in an overall context with regard to exploration activity and maturing of resources.”.
Petoro ønsker å bidra til lønnsom utbygging ved å se slike områder i en sammenheng når det gjelder letevirksomheten og modning av ressurser.Exploration activity on the NCS has been high, particularly over the past five years,
Leteaktiviteten på norsk sokkel har særlig de siste fem årene vært høy,currently there is extensive exploration activity in this area.
det pågår omfattende letevirksomhet innen dette området.the authorities achieve their goal of faster turnover of acreage and stable exploration activity.
myndighetene oppnår målet om raskere omsetning av areal og stabil leteaktivitet.new licenses, operatorships, and in exploration activity.
i tilgang på nye lisenser og operatørskap, og i letevirksomheten.
