FLOURED in Norwegian translation

• melet
• floured
• melete
• mel

Examples of using Floured in English and their translations into Norwegian

Turn onto a lightly floured surface and knead for 5 mins until smooth.
Hell den ut på en lett melet overflate og kna i fem minutter til den er myk.

roll the dough into a baguette shape on a floured work surface.
rull deigen til en baguette-form på en melete arbeidsoverflate.

Most of the little roll on floured board and place on a greased baking sheet.
Mesteparten av den lille rulle på melet bord og plass på en smurt bakeplate.

Work the dough until smooth on a floured worktop. Form to a sausage
Arbeid deigen smidig på melet bakebord, og rull den til en pølse

Otherwise, make your pizza just as you normally do and roll it out on floured baking parchment.
Eller du kan bake pizzaen slik du vanligvis gjør og legge den på et godt melet bakepapir.

greased and floured, and bake for 25-40 minutes in the oven,
smurt og melet, og bake i 25-40 minutter i ovnen,

Fill the mass into a greased and floured lamb mold and bake in a preheated oven at 180° C for approx. 45 minutes.
Fyll massen i en smurt og melmet lammestøpe og bake i en forvarmet ovn ved 180° C i ca 45 minutter.

Transfer it to a lightly floured surface and knead it until it starts becoming easier to handle.
Ha deigen over på en kjøkkenbenk drysset med litt mel og kna den til den begynner å bli lettere å håndtere.

Place the dough on a floured kitchen cloth and fold the cloth over the dough,
Legg deigen på et melet kjøkkenhåndkle og brett duken over deigen slik

Turn the dough out onto a lightly floured surface and roll out to a rectangle shape,
Ta ut deigen og legg den på en flate dekket med litt mel, rull ut til en rektangulær from,

Roll out the puff pastry sheet on a floured surface and divide it into 6 large rectangles.
Kjevle ut butterdeigen ut på et bakebord strødd med mel, og del den 6 store rektangler.

Turn the dough onto a floured surface, punch down
Legg deigen på en melet flate, kna den i noen minutter,

put it with the closing edge down on a floured baking sheet.
legg det med sluttkanten ned på et melket bakeplate.

flatten it a little and make a whole in the middle with your floured finger.
lag et hull i midten med en finger dyppet i mel.

Pour batter on floured work surface and work for several minutes until no longer sticky to work plan(adding flour
Hell røren på floured arbeidsflate og jobbe i flere minutter inntil det ikke lenger prioritert å arbeide plan(legger mel

and place on floured work surface or directly onto the baking sheet lined with parchment paper,
og plasserer på floured arbeidsflate eller direkte på bakervarer ark lined med pergament papir,

For about 20 pieces 1 basic recipe yeast dough 1.5 kg plums 50 g pecan kernels 2 packets of Bourbon vanilla sugar 1 teaspoon cinnamon 250 g of cream 1 tablespoon of sugar Briefly knead yeast dough on floured surface, roll out on a greased sheet, cover at warm place for about 20 minutes Cook.
For ca 20 stykker 1 grunnrecept gjærdeig 1, 5 kg plommer 50 g pecan kjerner 2 pakker med Bourbon vaniljesukker 1 ts kanel 250 g krem 1 ss sukker Kort knudet gjærdeig på floured overflate, rull ut på et smurt ark, dekk på varmt sted i ca 20 minutter.

You… you have flour to deliver.
Du har mel som skal leveres.

Pasta, flour, and other carbohydrates.
Pasta, mel og andre karbohydrater.

Now add the flour and knead well with the help of your hands.
Legg nå melet og knead godt med hjelp av hendene dine.