INCLUDING SEVERE in Norwegian translation

• inkludert alvorlig
• blant annet alvorlig
• inkludert alvorlige

Examples of using Including severe in English and their translations into Norwegian

Patients treated with ZALTRAP have an increased risk of haemorrhage, including severe and sometimes fatal haemorrhagic events.
Pasienter som behandles med ZALTRAP har økt risiko for blødning, inkludert alvorlige og noen ganger fatale blødningstilfeller.

Dulaglutide has not been studied in patients with severe gastrointestinal disease, including severe gastroparesis, and is therefore not recommended in these patients.
Dulaglutid har ikke blitt undersøkt hos pasienter med alvorlig gastrointestinal sykdom, inkludert alvorlig gastroparese, og er derfor ikke anbefalt hos disse pasientene.

Eperzan has not been studied in patients with severe gastrointestinal disease, including severe gastroparesis, and therefore it is not recommended in these patients.
Eperzan har ikke blitt studert hos paienter med alvorlig gastrointestinal sykdom, inkludert alvorlig gastroparese, og er derfor ikke anbefalt for disse pasientene.

Have any severe medical conditions that leave you very weak, including severe kidney disease.
Har en alvorlig medisinsk tilstand som gjør at du er svært svak, inkludert alvorlig nyresykdom.

Initial dose adjustments are not required in patients with renal impairment, including severe renal impairment creatinine clearance< 30 ml/min.
Initiale dosejusteringer er ikke nødvendig hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon, inkludert alvorlig nedsatt nyrefunksjon kreatininclearance< 30 ml/min.

Additional serious medical complications occurred in these patients including severe worsening of kidney function,
Det oppstod alvorlige medisinske tilleggskomplikasjoner hos disse pasientene, herunder alvorlig forverring av nyrefunksjon,

In the post-marketing setting, musculoskeletal pain, including severe cases, has been reported in patients receiving XGEVA.
Muskel- og skjelettsmerter, iberegnet alvorlige tilfeller, er rapportert hos pasienter som har fått XGEVA etter markedsføring.

Caution is advised when SonoVue is administered to patients with clinically significant pulmonary disease, including severe chronic obstructive pulmonary disease.
Forsiktighet skal iakttas når SonoVue gis til pasienter med klinisk signifikant lungesykdom inklusive alvorlig obstruktiv lungesykdom.

Severity of fractures: Treatment with InductOs 1.5 mg/ml was significantly effective in all fracture classes, including severe Gustilo IIIB fractures 52% reduced risk of secondary interventions as compared to standard-care patients.
Bruddenes alvorlighetsgrad: Behandling med InductOs 1,5 mg/ml var signifikant mer effektiv i alle bruddklasser, inkludert alvorlig Gustilo IIIB-brudd 52 % redusert risiko for sekundære intervensjoner sammenlignet med pasienter med standard behandling.

These reactions have included altered mental states including severe somnolence, central nervous system effects including convulsions,
Blant disse bivirkningene er endret mental status, blant annet alvorlig somnolens, effekter på sentralnervesystemet inkludert kramper, og perifer nevropati

It is also used to treat severe inflammation due to certain conditions, including severe asthma, severe allergies,
Det er også brukt til å behandle alvorlig betennelse på grunn av visse forhold, blant annet alvorlig astma, alvorlige allergier,

Low numbers of some types, including severe, of red(sometimes immune-related) and/or white blood cells(sometimes with fever),
Lavt antall(også alvorlig) av noen typer røde(noen ganger knyttet til en immunreaksjon)

neuropsychiatric adverse reactions(including severe depression, death by suicide,
nevropsykiatriske bivirkninger(herunder alvorlig depresjon, død ved selvmord,

patients are at increased risk for severe opportunistic infections, including severe sepsis, with potentially fatal outcomes.
har disse pasientene økt risiko for alvorlige, opportunistiske infeksjoner, herunder alvorlig sepsis med mulig dødelig utfall.

The downloads may include severe threats so you are encouraged to dodge them.
Nedlastinger kan innebære alvorlige trusler, slik at du oppfordres til å smette unna dem.

However, since side effects included severe constipation, well.
Men siden bivirkningene inkluderte sterk forstoppelse, vel.

The most common overdosing side effects include severe nausea and vomiting.
De vanligste bivirkningene ved overdosering inkluderer alvorlig kvalme og oppkast.

Also in the list of contraindications included severe brain diseases.
Også i listen over kontraindikasjoner inkluderte alvorlige hjernesykdommer.

which were toxicological in nature and included severe organ damage and hormonal disturbances.
var av toksikologisk art, inkludert alvorlige organskader og hormonelle forstyrrelser.

The main symptoms of include severe pain in the throat that interferes with swallowing even water,
De viktigste symptomene på inkluderer sterke smerter i halsen som forstyrrer svelge selv vann,