IS NOT PERFORMED in Norwegian translation

• utføres ikke
• blir ikke gjennomført

Examples of using Is not performed in English and their translations into Norwegian

If the injection is not performed immediately after reconstitution,
Hvis injeksjonen ikke utføres umiddelbart etter rekonstituering,

shock therapy is not performed.
sjokkterapi ikke utført.

but if the treatment is not performed, the pathological process covers the entire gland completely.
men hvis behandlingen ikke utføres, dekker den patologiske prosessen hele kjertelen helt.

This is done only to confirm your identity- a credit check is not performed, and your credit rating is unaffected.
Dette gjøres for å bekrefte identiteten din- det utføres ingen kredittvurdering, og kredittverdigheten din påvirkes ikke.

I want to note that for screening for cervical cancer is not performed research for the presence of human papillomavirus oncogenic types,
Jeg vil merke det for screening for livmorhalskreft er ikke utført forskning for tilstedeværelse av humant papillomavirus onkogene typer,

Peculiar kind of lining, which is not performed in a flat form
Spesiell type fôr, som ikke er utført i en flat form

Sanding parquet with his own hands is not performed manually agree to treat sandpaper dozen square meters- the work is very difficult,
Sliping av parkett med sine egne hender er ikke utføres manuelt samtykker i å behandle sandpapir dusin kvadratmeter- arbeidet er svært vanskelig,

is the duty of the state, which never,"> in any war, is not performed even so in good faith,
er en plikt for staten, som aldri,"> i noen krig, er ikke utført enda, så i god tro,

Of Course, the Iranian side with the confirmation of the published information is not performed and is unlikely to make.
Selvfølgelig, den Iranske side med bekreftelse av den publiserte informasjonen er ikke utført, og er neppe til å gjøre.

When the work is necessary to deepen the screwat such a distance that the tip is not performed, but was not located too deeply.
Når arbeidet er nødvendig å utdype skrueni en slik avstand at spissen ikke er utført, men var ikke plassert for dypt.

that part of the programme is not performed by NIFES.
men denne delen blir ikkje gjennomført av NIFES.

from the ukrainian side is not performed even basic conditions.
fra den ukrainske siden er ikke utført enda grunnleggende forhold.

in the nuclei transcription is not performed, that is, they are still immature.
i kjernen transkripsjonen utføres ikke, det vil si at de fortsatt er umodne.

If the injection is not performed immediately after reconstitution,
Hvis injeksjonen ikke utføres umiddelbart etter rekonstituering,

if a quick medical intervention is not performed in this situation, the bunny may die in a very short time.
en rask medisinsk inngrep ikke utføres i denne situasjonen, kan kaninen dø på svært kort tid.

do notformed to the end nail plates, vessels close to the surface of the skin- all these characteristics of the child's nail apparatus suggest that cuticle cutting is not performed, as well as grinding of the entire surface of the nail.
gjør det ikkeformet til enden av spikerplater, fartøy i nærheten av overflaten av huden- alle disse egenskapene til barnets nagelapparat antyder at kutiklingskjæring ikke utføres, så vel som sliping av hele overflaten av neglen.

our commissioned credit agency, so that an individual manual examination of your documents by one of our employees is not performed.
beslutning av vårt nettbutikksystem, utført på våre vegne av kredittselskapet, og våre ansatte utfører ikke en manuell vurdering av dine opplysninger i tillegg.

their policy is that all manipulation that is not performed on the entire image is suspect
i kortform går deres politikk ut på at all manipulering som ikke foretas på hele bildet er mistenkelig

are responsible for any activity occurring in your account(other than activity that SurveyMonkey is directly responsible for which is not performed in accordance with your instructions),
er ansvarlig for all aktivitet som foregår på kontoen din(annet enn aktivitet som SurveyMonkey er direkte ansvarlig for og som ikke utføres i samsvar med dine instruksjoner),

Miracles are not performed by God for man,
Mirakler er ikke utført av Gud for mennesker,