ITS LIMITS in Norwegian translation

• sine grenser
• sine begrensninger
• grensene sine

Examples of using Its limits in English and their translations into Norwegian

Go beyond its limits and look from the outside at everything that you feel,
Gå utover sine grenser og se fra utsiden på alt du føler,

It has its limits, however, and beyond these the application of"common sense" turns truth into its opposite.
Imidlertid har den sine begrensninger, og utover disse begrensningene til“sunn fornuft” blir sannhet til det motsatte.

Nevertheless, slave society had reached its limits and internal decay
Likevel hadde slavesamfunnet nådd sine grenser og indre forfall

But this also has its limits as the credit eventually has to be paid back, with interest.
Men dette har også sine begrensninger da kreditten en gang må tilbakebetales, med renter.

We pushed the aptX Live codec to its limits until sampling and resolution reached CD quality,
Vi presset aptX Live codec til grensene sine, helt til prøvetaking og oppløsning nådde CD kvalitet,

Compassion has its limits," Marie Steiner said to him,
Medlidenhet har sine grenser," sa Marie Steiner til ham,

though it has its limits.
men det har sine begrensninger.

On top of this, the capitalist system has reached its limits and has clearly exhausted itself.
På toppen av dette så har kapitalismen nådd grensene sine og har helt klart utgått seg selv.

In the Mr Ringo casino, you can play a huge number of slot machines without going beyond its limits.
I Mr Ringo casino kan du spille et stort antall spilleautomater uten å gå utover sine grenser.

powerful of what happens when a given socio-economic system reaches its limits.
til de rike og mektige på hva som skjer når et gitt sosioøkonomisk system når grensene sine.

hole in concrete and the drill is reaching its limits.
du vil bore et hull i betong og boret når sine grenser.

due to the storage space it quickly reaches its limits.
egnet for korte turer, men på grunn av lagringsplassen når det raskt sine grenser.

indicating its limits(beginning and end).
noe som indikerer sine grenser(start- og slutt).

including its limits and possibilities.
inkludert sine grenser og muligheter.

Gardermoen reaches its limits primarily during peak hours,
Gardermoen når kapasitetsgrensa, særlig i rushtida,

This means that nature and its limits oblige people to respect the laws of constitutions,
Det betyr ikke annet enn at naturen og dens grenser forplikter menneskene til å respektere stats-,

Natural stone has its limits but for us that is something that gives the creative process direction.
Naturstein har sine begrensinger, men for oss er dette noe som gir den kreative prosessen retning og mening.

of different objects scattered throughout the Land and even beyond its limits.
over hele Landet og til og med utenfor landets grenser.

your skin will be stressed at its limits.
huden din vil bli stresset til yttergrensene sine.

learn to properly relate to our body, understand its limits, accept them, respect
lære å riktig forholde seg til kroppen vår, forstå dens grenser, godta dem, respekt