Examples of using Make dinner in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your mother has to make dinner.
Mora di må lage middag.I said I'd make dinner tonight.
Jeg må slutte nå, jeg skal lage middag i kveld.Fine, but I have to make dinner after.
Greit, men jeg må lage middag etterpå.I'm sure you have to make dinner.
Du må helt sikkert lage middag.I said I would make dinner tonight.
Jeg må slutte nå, jeg skal lage middag i kveld.In case maybe you wanna make dinner.
I tilfelle du vil lage middag.Sandra, Thomas is gonna come over and make dinner.
Sandra? Thomas kommer og lager mat, så er jeg tilbake kl.Make dinner first.
Lag middagen først.The first time I had to make dinner for myself after Carol left me.
Første gang jeg lagde mat til meg.How about we make dinner and watch them tonight?
Vi kunne laget mat og sett dem i kveld?Sandra, Thomas will come and make dinner.
Sandra? Tomas kommer innom og lager mat.I still have to make dinner with those.
Jeg skulle lage middag med dem.I can't make dinner tonight.
Jeg rekker ikke å lage middag i dag.I was just about to go home and make dinner for my kids.
Jeg var på vei hjem for å lage middag til ungene.I make dinner for today, and…?
Jeg skal jo lage middag til oss i kveld, og?How will she make dinner?
Hvordan skal hun få lagd middag?Go to the movies with me, or make dinner for some boring dude?
Kino med meg eller å lage mat til en kjedelig fyr?She helped us make dinner. Right.
Hun hjalp oss å lage middag. Riktig.Right. She helped us make dinner.
Hun hjalp oss å lage middag. Riktig.Everyone is supposed to help me make dinner.- Yes, but.
Alle skal hjelpe meg med å lage middag.- Ja, men.
