MAY READ in Norwegian translation

• kan lese
• har kanskje lest
• får lese

Examples of using May read in English and their translations into Norwegian

And We did not give them any Books which they may read, nor did We send to them any Herald of Warning before you.
Vi har ikke gitt dem skrifter som de kunne studere, og heller ikke sendt dem noen advarer før deg.

Some may read e-mails from a desktop shortcut,
Noen leser kanskje e-post fra en snarvei på skrivebordet,

May He teach you the alphabet of the book of the soul, so you may read the book of your being;
Han vil lære deg alfabetet av sjelens bok, for at du skal kunne lese boken av din være;

Prepare for the fact that the registration of the game Anno Online implies acceptance of the rules of the project, with whom may read on the official website.
Forbered deg på det faktum at registreringen av spillet Anno Online innebærer aksept av reglene i prosjektet, med dem kan du lese på den offisielle nettsiden.

Any other visitors to these forums may read, collect, or use the personal information you choose to disclose there,
Eventuell identifiserbar personlig informasjon du velger å oppgi på slike steder kan leses, innsamles og/eller brukes av andre

A person with physical access to an iOS device may read the address book.
En person med fysisk tilgang til en iOS-enhet kan kanskje lese adresseboken.

Yet He admonishes us not to pride ourselves on the volume of holy writings that we may read, stating that“were a man to read a single verse with joy
Likevel formaner han oss til ikke å være stolte over omfanget av de hellige skrifter som vi kanskje leser, og sier at“bedre er det om et menneske leser ett eneste vers med fryd

We advertise in industry outlets that workers of all ages might read.
Vi annonserer i bransjen utsalgssteder som arbeidere i alle aldre kan lese.

Despite what you might read on popular travel guides, TripAdvisor etc.
Til tross for hva du kanskje leser på populære reiseguider, TripAdvisor etc.

Thought you might read'em to me.
Tenkte du kunne lese dem for meg.

I thought that he might read'em when I get home.
Jeg tenkte han kunne lese dem når jeg kommer hjem.

Before you find too many uses for those books, you might read some to me.
Før du benytter alle…- Du kunne lese for meg.

A: Please ignore what you might read elsewhere- Koh Touch is NOT just a party place!
Vennligst ignorere hva du kan lese andre steder- Koh Touch er ikke bare et feststed!

You might read on some fee-based competitor websites that there is“no such thing as a free property finder- as they work for the agent/vendor”.
Du kan lese på enkelte gebyr-baserte konkurrenten nettsteder at det er“noe slikt som en gratis eiendom finder- som de jobber for agent/ selger”.

I can see that people might read portions of this book and… find justification for doing very destructive
Jeg skjønner at folk kanskje leser… deler av denne boken, og… finner rettferdiggjørelse for… destruktive

You might read articles about various different pricing strategies and why they work so well.
Du kan lese artikler om ulike andre prisstrategier og hvorfor de fungerer så bra.

If you haven't got a Scofield Bible, you might read what he thinks some of the mysteries are.
Hvis du ikke har en Scofield Bibel, du kan lese hva han mener at noen av hemmelighetene er.

I gave this a three star rating so that more people might read this review.
Jeg ga dette en tre stjerners rangering slik at flere personer kan lese denne anmeldelsen.

Van Eyck would not write down the formulas for the paint for the simple reason that somebody might read them.
Van Eyck ville ikke skrive ned oppskriftene på malingen av den enkle grunn at noen kunne lese dem.

I wrote nothing about it because I thought the minister might read a bönämne while he prayed. Very true.
Jeg skrev ikke noe om det fordi jeg tenkte statsråden kanskje lese en bönämne mens han ba. Veldig sant.