MEMOSERV in Norwegian translation

• memoserv

Examples of using Memoserv in English and their translations into Norwegian

When commands begin with/chanserv(or/nickserv,/memoserv), that is an alias used to message the service securely.
Når kommandoer begynnre med/chanserv(or/nickserv,/memoserv), så er det et alias som brukes for å gjøre services trygge.

DALnet's Services(ChanServ, NickServ, MemoServ) are designed to possibly eliminate most purposes that bots were originally designed for.
DALnet's Services(ChanServ, NickServ, MemoServ) er utformet for å mulighens eliminere de fleste grunner som boter var orginalt utformet for.

MemoServ NEWS are news articles sent out by the DALnet administration to inform its users of important changes regarding services.
MemoServ NEWS er nyhets artikler sendt ut av DALnet administrasjonen for å informere.

MemoServ allows DALnet users that have a registered nickname,
MemoServ tillater DALnet sine brukere som har et registrert

(/chanserv help set memo,/memoserv help send) It is possible to set channels so that only ops can change the topic.
("/chanserv help set memo","/memoserv help send")* Det er mulig å sette kanalen slik at kun AOp og oppover kan sette topic.

It will also give you some pointers on what we consider to be services abuse(regarding MemoServ) and how to report any such abuse.
Det vil også gi deg noen pekere på hva vi betrakter som å være services misbruk(om MemoServ) og hvordan rapporte slikt misbruk.

identifies to his(her) nickname, MemoServ warns him(her) that they have a new memo.
får de en beskjed om at de har en new memo. MemoServ.

asking about a message you received from MemoServ is also not what that channel is designed to handle.
spørre om en beskjed du fikk fra MemoServ, er heller ikke hva kanalen ble laget for å handskes med.

You may not use MemoServ to advertise your channel,
Du kan ikke bruke MemoServ for å reklamere for din kanal,

If you have been the victim of services abuse involving MemoServ then you are encouraged to report it to a CSop(Channel Services Operator)
Hvis du har vært utsatt for services misbruk som involverer MemoServ så er du oppfordret til å rapportere til en CSop(Channel Services Operator)

If you don't read it, MemoServ will just keep reminding you of it until you get tired of the constant nagging
Hvis du ikke leser den, så vil MemoServ bare forsette å påminne deg om den til du blir lei av den konstante plagingen

your channel was' mychannel', you would actually type/chanserv identify mychannel apple When commands begin with/chanserv(or/nickserv,/memoserv), that is an alias used to message the service securely.
så skal du skrive;/chanserv identify eaze eple Når kommandoer begynnre med"/chanserv"(or"/nickserv","/memoserv"), så er det et alias som brukes for å gjøre services trygge.

ChanServ, MemoServ) that have grown constantly in time.
ChanServ, MemoServ), som har utviklet seg siden starten.

MemoServ send nick message.
Memoserv send økenavn beskjed.

MemoServ send peanutbutterlovers Hey everyone!
Memoserv send peanutbutterlovers Hei alle sammen!

MemoServ sendsop channel message.
Memoserv sendsop kanal beskjed.

MemoServ sendsop peanutbutterlovers What does everyone think about aopping PeanutLovingLady?
Memoserv sendsop peanutbutterlovers Hva syns alle om å gi AOp til PeanutLovingLady?

MemoServ send channel message.
Memoserv send kanal beskjed.

MemoServ send channel message For example.
Memoserv send kanal beskjed For eksempel.

A message sent through MemoServ has to be no longer than 255 characters.
En beskjed sendt gjennom MemoServ må ikke være mer enn 255 karakterer.