Examples of using Mile in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Things got a bit too lively for you Mile End?
Ble det for heftig i Mile End?That's a mile up, at least.
Det er en kilometer opp minst.It's a mile and a half down to the highway.
Det er en og en halv miles bort til hovedveien.You can see it from a mile away.
Man kan se det fra milevis avstand.Walking the Mile… walking the Mile, walking the Green Mile.
Går mila-- går mila, går Den grønne mila.
Now Morgus is a mile inside the swamp.
Morgus ligger 2,5 km inne i sumpa.Where? Maybe half a mile out?
Kanskje en halv mil ute. Hvor?I was the league champ in the mile last year.
Jeg var ligamester på en mile i fjor.North. About half a mile.
Nordover. Omtrent en kilometer.I spot a fellow military man from a mile away.
Jeg gjenkjenner en militær mann milevis unna.Mile is your fastest.
Kilometeren blir den raskeste.Walking the mile, walking the mile.
Jeg går mila, går mila.Another mile past'em on this same road.
Halvannen km forbi dem- lysene i det fjerne.
Made in Three Mile Island!
Laget på Three Mile Island!I just let her walk a mile in my shoes.
Jeg lot henne gå en mil i mine sko.We live just a mile away.
Vi bor bare to kilometer unna.The half mile long.
Den halve milen lang.So, are you guys running the Mile tomorrow?
Så skal dere løpe mila i morgen?I can run a six-minute mile.
Jeg løper 2 km på 6 min.Range, one mile.
Rekkevidde: 1 mile.
