NEEDS AND CHALLENGES in Norwegian translation

• behov og utfordringer
• behovene og utfordringene

Examples of using Needs and challenges in English and their translations into Norwegian

designing tailor-made experiences that look to solve their specific needs and challenges.
designe skreddersydde opplevelser som ser for å løse deres spesifikke behov og utfordringer.

By working together we can learn more about the needs and challenges that exist and speed up the development of products
Ved å jobbe sammen kan vi lære mer om behovene og utfordringene som finnes og få fortgang på utviklingen av produkter

the programme is designed to produce graduates who are equipped to meet the current and future needs and challenges of health& social care practice and research.
programmet er utformet for å produsere kandidater som er utstyrt for å møte dagens og fremtidige behov og utfordringer i helse og sosial omsorg praksis og forskning.

learn more about a company's skills, needs and challenges, to ensure that the research we deliver in the future is business-oriented and useful,” says Sone.
få en bedre forståelse og innblikk i kompetanse, behov og utfordring hos en bedrift, slik at forskning vi i Nofima leverer er mest mulig næringsrettet og anvendelig også i framtiden, sier Sone.

Pharmaceuticals Solution Engineering Our experts work with your business to fully understand your needs and challenges in order to craft a Toughbook
Ekspertene våre vil jobbe sammen med virksomheten din for å få full oversikt og forståelse av de behovene og utfordringene dere har, slik

we start with a non-binding meeting where you present your digitization project and the needs and challenges you see.
forutsetninger best starter vi med et uforpliktende møte hvor dere presenterer deres digitaliseringsprosjekt, og de behov og utfordringer dere ser.

sponsored by Adobe to better understand information worker needs and challenges.
sponset av Adobe for å gi en bedre forståelse av informasjonsarbeidernes behov og utfordringer.

Analyze- make waste inventories, identify need and challenges.
Analysere: Kartlegge avfallshåndteringen, behovet og utfordringer.

I will try to see the usefulness, need and challenges when designing this type of application for the target group.
Med dette vil jeg forsøke å se nytten, behovet og utfordringene med å lage slike applikasjoner for denne målgruppen.

Our College's classes deliberately are kept small to support our students' individual needs and challenge them to grow.
Vår College klasser bevisst holdes små til å støtte våre elevenes individuelle behov og utfordre dem til å vokse.

The program is adapted to the needs and challenges of tomorrow.
Studiet er tilpasset morgendagens behov og utfordringer.

A Quest to Shed Light on Volunteering Trends Needs and Challenges.
En søken å belyse frivillighetsarbeid trender behov og utfordringer.

You need new notebooks suited to your new needs and challenges.
Du trenger nye notatbøker som er tilpasset dine nye behov og utfordringer.

The program is adapted to the needs and challenges of tomorrow.
Studiet er tilpassa morgondagens behov og utfordringar.

The training shall be adapted to individual business needs and challenges.
Opplæringen skal tilpasses den enkelte virksomhets behov og utfordringer.

Ensure that your resource management usage decisions can evolve as needs and challenges change over time.
Sikre at din bruk av ressursledelse kan utvikles etter behov og utfordringer endres over tid.

That local knowledge means that our dedicated teams are perfectly placed to help with your needs and challenges.
Den lokale kunnskapen betyr at vårt dedikerte team er perfekt plassert for å hjelpe deg ift dine behov og utfordringer.

Our unique solutions are carefully designed based on the needs and challenges of real customers to be time-saving and sustainable.
Våre unike løsninger er nøye utformet ut fra kundenes behov og utfordringer, og for å være tidsbesparende og bærekraftig.

To meet the different needs and challenges that our customers demand, we use a handful of commercial
For å møte de ulike behov og utfordringer som våre kunder etterspør benytter vi et knippe av kommersielle

Our unique solutions are carefully designed based on the needs and challenges of real customers to be efficient, modern and sustainable.
Våre løsninger er nøye utformet ut fra kundenes behov og utfordringer, for å være effektive, moderne og bærekraftige.