NEVER UNDERSTOOD WHY in Norwegian translation

• forsto aldri hvorfor
• skjønte ikke hvorfor
• skjønte aldri hvorfor
• forstod aldri hvorfor
• aldri forstått hvorfor

Examples of using Never understood why in English and their translations into Norwegian

I never understood why Leo had to die in the end.
Jeg har aldri forstått hvorfor Leo måtte dø.

I never understood why some knights felt the need to carry two swords.
Jeg har aldri forstått hvorfor noen riddere føler behov for å bære to sverd.

And I never understood why.
Jeg har aldri forstått hvorfor.

I never understood why is was so important to Laurel.
Jeg forsto ikke hvorfor det var så viktig for Laurel.

You never understood why we didn't appreciate you.
Du har aldri forstått hvorfor vi ikke setter pris på deg.

Never understood why people say that.
Jeg har aldri forstått hvorfor folk sier det.

I never understood why my mom let my dad see… her pain.
Jeg har aldri forstått hvorfor mor lot far se smerten hennes.

And I never understood why.
Jeg har aldri skjønt hvorfor.

He used to work at the phone company, I never understood why.
Han jobbet i et telefonselskap, men jeg vet ikke hvorfor.

I never understood why you chose to show yourself as a projection for all those years.
Jeg forsto aldri hvorfor du valgte å vise deg som en projeksjon i alle de årene.

And he never understood why the woman who saved him once didn't come back to help him.
Han forsto aldri hvorfor kvinnen som reddet ham én gang fra deg, ikke kom tilbake for å hjelpe ham.

Lou never understood why revenants needed to hide,
Lou skjønte aldri hvorfor gjengangere måtte skjule seg,

I never understood why you fabricated the interview,
Jeg forsto aldri hvorfor du forfalsket intervjuet

Lou never understood why revenants needed to hide.
Lou skjønte aldri hvorfor gjengangere måtte skjule seg.

Published by Andreas Viestad I have never understood why some many cookbooks are so bloody boring.
Publisert av Andreas Viestad Jeg har aldri forstått hvorfor så mange kokebøker er så utrolig kjedelige.

For all those years. I never understood why you chose to show yourself as a projection.
Jeg forsto aldri hvorfor du valgte å vise deg som en projeksjon i alle de årene.

As a projection for all those years. I never understood why you chose to show yourself.
Jeg forsto aldri hvorfor du valgte å vise deg som en projeksjon i alle de årene.

For all those years. you chose to show yourself as a projection I never understood why.
Jeg forsto aldri hvorfor du valgte å vise deg som en projeksjon i alle de årene.

I was very upset, and I never understood why he didn't communicate.
jeg ble veldig lei meg, og forsto aldri hvorfor han ikke kommuniserte.

I never understood why to start evil dogs with a malicious expression of muzzle.
Jeg har aldri forstått hvorfor starte en ond hunder med ond uttrykk for en snute.