NOT COMMITTED in Norwegian translation

• ikke begått
• ikke forpliktet
• ikke gjort
• ikke tvangsinnlagt

Examples of using Not committed in English and their translations into Norwegian

With this upbringing, more than one dog has not committed suicide by declaring a hunger strike….
Med denne oppveksten har mer enn en hund ikke begått selvmord ved å erklære en sultestrike….

truly want to change, then you have not committed the unforgivable sin.
virkelig ønsker å forandre deg, har du ikke gjort en utilgivelig synd.

You're not committed to anything and we are sure that you will not regret it!
Du er ikke forpliktet til noe, og vi er sikre på at du ikke vil angre på det!

And if you had not committed great sins,
Hadde dere ikke begått store synder,

Arson is not committed for the sake of enrichment
Arson er ikke forpliktet på grunn av berikelse

The biggest crimes in the world are not committed by people who violate the rules.
De største forbrytelsene i verden blir ikke begått av mennesker som bryter reglene.

We are, however, not committed to such a project, and it is of course nothing new in choosing different one.
Vi føler oss imidlertid ikke forpliktet på et slikt prosjekt, og det er selvsagt ikke noe nytt i det å velge et annet.

but they are not committed by the Bolsheviks, as is commonly thought.
men de er ikke forpliktet av bolsjevikene, som er allment antatt.

I am not committed to a role, but I like to submissive
Jeg er ikke innstilt på en rolle, men er lykkelige tider

our treatments on a patient not committed to their clinical condition.
behandlinger på en pasient som ikke er forpliktet til sin kliniske tilstand.

has the right to make statements against atrocities not committed against them, or to speak for a group of people.
har rett til å uttale seg mot grusomhetene ikke begått mot dem, eller å snakke for en gruppe mennesker.

stating,"I have not committed any illegal acts, or corrupt acts.
har uttalt:«Jeg har ikke begått noen ulovligheter eller korrupte handlinger.

According to statistics, most bites are not committed by stray dogs,
Ifølge statistikk, er de fleste av de biter ikke gjort av løshunder og kjæledyr av venner,

where in the last two decades only big hotels from international chains, not committed to the city's identity,
der de siste to tiårene bare store hoteller fra internasjonale kjeder, ikke forpliktet til å byens identitet,

procedure been conducted lawfully and the contracting authority not committed a breach of EEA law on public contracts.
konkurransen hadde blitt gjennomført på lovlig vis og oppdragsgiver ikke hadde begått et brudd på EØS-regelverket for offentlige kontrakter.

He couldn't commit those murders.
Han kan ikke ha utført drapene.

He couldn't commit such an act.
Han kan ikke ha gjort noe slik.

Can't commit to booking right now?
Kan ikke forplikte deg til en booking akkurat nå?

You will not commit any acts.
Du vil ikke begå handlinger.

They would not commit crimes and injustices.
De ville ikke begå forbrytelser og urett.