OFF-PISTE in Norwegian translation

• off-piste
• offpist
• utenfor løypene
• av-piste
• for løssnøkjøring
• i offpisten

Examples of using Off-piste in English and their translations into Norwegian

snow-/splitboarder With previous off-piste experience.
eksterter med tidligere off-piste erfaring.

ranging from skiing before the ordinary opening hours to full day off-piste tours.
bredt utvalg av aktiviteter, alt fra skikjøring før heisens ordinære åpningstider til heldagsturer i offpisten.

black slopes combined with off-piste, red trails and children's slopes.
svarte løyper kombinert med off-piste, røde løyper og barnebakker.

FLAIR 81 C is the perfect all-round ski for both the finest carving corduroy to messy terrain or easier off-piste.
FLAIR 81 C er den perfekte allround-skien både for perfekte, nypreparerte løyper til oppkjørt, ulendt terreng eller enklere offpist.

tails are less likely to become trapped in unevenness on the piste, off-piste and in the box in the park.
den bøyde bakenden mindre sannsynlig blir fanget i ujevnheter på løyper, off-piste og på boksen i parken.

both piste and off-piste.
i tillegg til løyper og offpist.

in the park or in the off-piste.
i parken eller off-piste.

All skiing outside of marked and prepared slopes is considered off-piste and is done at your own risk.
Offpist All skikjøring utenfor merkede og preparerte nedfarter anses som offpist og skjer på egen risiko.

offers excellent conditions for off-piste skiing!
svært gode forhold for off-piste skikjøring!

A winter means everything from rock hard pistes and wind packed off-piste to the magically soft slush days in spring.
En vinter betyr alt fra beinharde pister og vindpakket offpist til de magiske og myke slush-dagene på våren.

The shortened linear contact area of the ski works well on the hard conditions typically found off-piste.
Den forkortede lineære kontaktflaten mellom ski og underlag fungerer godt på de vanskelige forholdene man ofte finner typisk off-piste.

There is a big cafe, ski rental, terrain park, good off-piste opportunities and a large area for cross-country enthusiasts.
Du finner også en stor kafé, gode off-piste muligheter og et stort langrennsområde.

in the park or in the off-piste.
i parken eller i off-piste.

Snowshoeing and tobogganing can be arranged, as well as ski-guide for those who want to go on off-piste tours.
Trugetur og aking kan ordnes, samt ski-guide for de som ønsker å gå på off-piste turer.

ski cross slopes and great off-piste terrain.
skiløyper og flott terreng utenfor løypa.

Sankt Anton am Arlberg also boasts some world famous off-piste skiing which is only for the truly skilled,
Sankt Anton am Arlberg kan også skilte med verdensberømte off-piste-bakker, som bare er for de virkelige ekspertene,

Mystery is perfect outer clothing for off-piste adventures thanks to a combination of great technical features
Mystery er et perfekt ytterplagg for eventyr off-pist takket være en kombinasjon av fantastiske tekniske funksjonene

We provide off-piste skis with randonée binding,
Vi tilbyr offpiste-ski med randonée-binding, skifeller,

To experience really great off-piste you can take the underground train up to Gaustatoppen- the highest peak of Telemark and perhaps, Norway's most beautiful mountain.
Hvis du vil ha virkelig god frikjøring, kan du dra opp på Gaustatoppen- Telemarks høyeste og Norges kanskje flotteste fjell.

With long, wide hills and big off-piste opportunities, Hallingskarvet Ski Center makes it easy to enjoy.
Med lange, brede bakker og store off-pist muligheter gjør Hallingskarvet Skisenter lett å like.