OFTEN EXPERIENCED in Norwegian translation

• ofte opplevd
• vanligvis oppleves
• ofte oppleves
• opplevde ofte

Examples of using Often experienced in English and their translations into Norwegian

As well as strengthening these connective tissues can really assist to calm those irritating joint paints often experienced from intense, recurring exercises.
Samt styrke disse bindevev kan faktisk bidra til å berolige de plagsomme felles maling ofte oppleves fra intense, gjentatte treningsøkter.

And strengthening these connective tissues can actually aid to soothe those unpleasant joint paints often experienced from intense, repeated exercises.
Samt forsterke disse bindevev kan virkelig bidra til å roe de ubehagelige felles maling ofte opplevd fra intense, repetitive øvelser.

And enhancing these connective tissues can truly help to calm those bothersome joint paints often experienced from intense, repetitive exercises.
Og styrke disse bindevev kan virkelig bidra til å roe de plagsomme felles maling ofte oppleves fra intense, repetitive øvelser.

As well as reinforcing these connective tissues could truly assist to calm those bothersome joint paints often experienced from intense, repetitive exercises.
Og også forsterke disse bindevev kan virkelig bidra til å berolige de ubehagelige felles maling ofte opplevd fra ekstreme, repetitive øvelser.

And strengthening these connective cells could actually help to calm those irritating joint paints often experienced from intense, repeated workouts.
Og også å styrke disse bindevev kan virkelig bidra til å roe de ubehagelige felles maling ofte opplevd fra ekstreme, gjentatte øvelser.

And also reinforcing these connective tissues can actually help to relieve those irritating joint paints often experienced from intense, repetitive exercises.
Og også forsterke disse bindevev kan virkelig bidra til å berolige de ubehagelige felles maling ofte opplevd fra ekstreme, repetitive øvelser.

Because I have often experienced that the fourth trade is going to be a winner,
Jeg har nemlig ofte opplevd at den fjerde handelen går hen og blir en vinner,

I have been working in this business for many years and I have often experienced many fishermen being unsure of how to do this.
gjennom mange års jobb i denne bransjen har jeg ofte opplevd at mange fiskere er i tvil om hvordan de skal gjøre dette.

Anxiety attacks are a very common form of anxiety and are often experienced as a result of worrying about everyday things in your life such as family,
Angst angrep er en svært vanlig form for angst og er ofte oppleves som et resultat av bekymre hverdagslige ting i livet som familie,

A drop in weight is often experienced when the switch is made from the kickstart phase to the remainder of the cycle, but this is likely
En nedgang i vekt er ofte oppleves når bryteren er laget av kickstartfasen til det gjenværende av syklusen, men dette vil trolig være vann vekt

this adds to the feelings of role reversal often experienced by young people.
dette bidrar til følelsen av at rollen reverseres. Dette oppleves ofte av unge mennesker.

very often experienced no military losses on their own territory,
de opptrer gjennom stedfortredere, og har ofte ikke opplevd militære tap på sitt eget territorium.

So, a person can often experience an increased sense of thirst.
Så, en person kan ofte oppleve økt følelse av tørst.

Often experience nasal bleeding or rectal blood flow;
Opplever ofte neseblødning eller rektal blodstrøm;

Also, older people often experience sleeping problems,
Også, eldre mennesker opplever ofte søvnproblemer, dermed,

Runners often experience muscle pain and stiffness post-workout.
Løpere ofte opplever muskelsmerter og stivhet etter trening.

Expectant mothers often experience from the appearance of age spots on the skin.
Gravide opplever ofte fra forekomsten av pigmentflekker på huden.

Women often experience changes in hormone leves.
Kvinner opplever ofte endringer i hormon leves.

LSD users often experience loss of appetite,
LSD-brukere opplever ofte appetittløshet, søvnløshet,

women often experience different pain- can hurt the waist and abdomen.
kvinner ofte opplever forskjellig smerte- kan skade midjen og magen.