Examples of using One meter in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
One metre, sometimes two, is common.
Én meter, til tider to, er helt vanlig.The nearest bus stop is one metre from the Hotel.
Det nærmeste stoppested ligger én meter fra hotellet.The irrigated area has a diameter of approx. one metre.
Vanningsområdet har en diameter på ca. én meter.One metre of window box.
To håndfuller kaffegrut per ca. én meter blomsterkasse.The cable should not be more than one metre in length.
Kabelen bør ikke være mer enn én meter lang.The walls are one metre thick.
Stenglene er opptil én meter lange.uploads the results from your CONTOUR®NEXT ONE meter.
laster opp resultatene automatisk fra din CONTOUR®NEXT ONE måler.Even during wet periods, lake depths typically remain less than one metre.
Selv i våte år er dybden i det meste av innsjøen under én meter.Take a one metre length of aluminium rod to form one of your trellis's vertical lines.
Ta én meter sveisetråd for å danne en av de vertikale linjene på espalieret.It has been calculated that the sea may rise by up to one metre along the coast of Norway in the coming 100 years.
Det er beregnet at havet kan stige med opptil én meter langs kysten av Norge i løpet av de første 100 årene.The skirt length varies from one metre(Sleipner A) to 36 metres(Troll A),
Skjørtelengden varierer fra én meter(Sleipner A)be capable of breaking through ice up to one metre thick.
være i stand til å gå gjennom istykkelse på én meter.be capable of breaking through ice up to one metre thick.
være i stand til å gå gjennom istykkelse på én meter.When connecting via infrared, the preferable distance between the two devices is one metre(about three feet) at most.
Ved tilkobling via en infrarød tilkobling er anbefalt avstand mellom de to enhetene maksimalt én meter.The 5 Pin DMX cable is a high quality and noiseless one metre lighting control cable.
Pin DMX kabel er en høy kvalitet og lydløs én meter belysning kontrollkabel.with only about 50% of its land exceeding one metre above sea level.
med kun 50% av arealet høyere enn én meter over havnivå.noiseless and durable one metre male XLR to stereo jack cable.
lydløs og holdbar én meter lang XLR(kvinnelig) til stereo jack kabel.The cable charges the phone whilst it is in use and it measures at one metre.
Kabelen lader telefonen mens den er i bruk og den måler på én meter.The recommended dose is one metered dose from the metering pump applied once daily which corresponds to a delivery dose of approximately 4 mg.
Anbefalt dose er én oppmålt dose fra doseringspumpen påført LpA3 Sound pressure level dB(A) at one metre distance from edge of VEX with hemispherical sound propagation in free field and with insulated connection ducts.
LpA3 Lydtrykknivå dB(A) i 1 meters avstand fra kanten av VEX ved halvsfærisk lydutbredelse i fritt felt og med isolerte anslutningskanaler.
