PEEKS in Norwegian translation

• kikker
• titter
• peeks
• smugtitter

Examples of using Peeks in English and their translations into Norwegian

part behind-the-scenes peeks into the work of local design heroes,
dels en kikk bak kulissene på arbeidet til lokale designhelter

A big friendly image of the world's most famous mouse on the inner shade peeks through a fun cutout in the outer shade.
Et stort, vennlig bilde av verdens mest kjente mus på innerskjermen titter ut gjennom et morsomt utklipp i den ytre skjermen.

As for the decoding of the data, today literally everyone who peeks into his final data sheet will be able to"read" what deviations he has and in which direction.
Når det gjelder dekoding av dataene, vil i dag bokstavelig talt alle som kikker inn i sitt endelige dataark, kunne"lese" hvilke avvik som han har og i hvilken retning.

The dealer receives one hole card and one up-card, and peeks for Blackjack- if the dealer is showing an ace,
Dealeren mottar et hullkort og et med billedsiden opp, og kikker etter blackjack- dersom dealeren viser et ess,

When the sun peeks through the clouds after the rain has washed the city clean,
Når solen titter frem etter at regnbyger har vasket byen ren,

a part with volume peeks, then the calculation will amplify the file to the maximum possible level of the peeks….
en del med volum kikker, sÃ¥ beregningen vil forsterke filen til høyest mulig nivÃ¥ av peeks….

where one merely peeks into history searching for anecdotes to substantiate own expectations', Leira continues.
der man bare titter i historien etter anekdoter som kan underbygge egne forutinntatte forventninger.

is played in mostly cloudy conditions, when the sun only occasionally peeks out from behind the clouds.
et spill spilles i stort sett skyet, når solen bare av og til kikker ut bak skyene.

as soon as the sun peeks out in September, the sunlight splits Cl2 into Cl radicals that attack and break down ozone.
men når sola titter fram i september splitter sollyset Cl2 til Cl-radikaler som angriper og bryter ned ozon.

when the sun only occasionally peeks out from behind the clouds.
de mest overskyede forholdene, når solen bare av og til kikker ut bak skyene.

which when smoked gives the user a euphoric state, that peeks in about 45 minutes
røkt gir brukeren en euforisk tilstand, som kikker i ca 45 minutter

a part with volume peeks, then the calculation will amplify the file to the maximum possible level of the peeks….
en del med volum kikker, så regnestykket vil forsterke filen i størst mulig grad av kikker….

This compact and lightweight device with the ability to detect people for various materials at a range of not less than 15 m In the mode of GPR RO-900"peeks" at least 500 mm of soil.
Denne kompakte og lette enheten med evnen til å oppdage folk for ulike materialer på et utvalg av ikke mindre enn 15 m i modus for gpr ro-900"Kikker" minst 500 mm på jord.

footage of the game, high-level/endgame sneak peeks, and more!
eksklusive Xbox One-klipp fra spillet, en titt på endgame, og mye mer! Del Tweet +1 Del Send inn Mer om dette!

Peeking out, waiting for me to come up to catch us together.
Kikker ut, venter på at jeg kommer opp så han kan ta oss sammen.

there's somebody up there peeking down.
det er noen der oppe som kikker ned.

There's somebody up there peeking down. They're all the same.
De er alle like, det er noen der oppe som kikker ned.

One more peek.
En titt til?

Huh?… peek! This place is amazing!
Hva?… sniktitt! Dette stedet er utrolig!

No peeking, carlos.
Ikke se, Carlos.