PROTECTED FILES in Norwegian translation

• beskyttede filer

Examples of using Protected files in English and their translations into Norwegian

which allows you to check or modify protected files securely.
lar deg kontrollere eller endre beskyttede filer sikkert.

Customer wants to convert protected files purchased from iTunes
Kunden ønsker å konvertere de beskyttede filene som er kjøpt fra iTunes

install the plug-in, the protected files open like any other PDF in Acrobat or Reader.
åpnes de beskyttede filene på samme måte som andre PDF-filer i Acrobat eller Reader.

If you cannot play protected files after restarting your digital media player,
Hvis du ikke kan spille av beskyttede filer etter å ha startet den digitale mediespilleren på nytt,

you should specify the folder or drive where the protected files will be searched for
bør du angi mappen eller stasjonen der de beskyttede filene skal søkes etter,

Spreadsheet Compare can scan the list of passwords to find ones that work on the protected files.
Database Compare, kan du skanne listen over passord til å finne dem som arbeider på de beskyttede filene.

Security component upgrade This page lets you upgrade the security components of your digital media player so you can play protected files on your computer.
På denne siden kan du oppgradere sikkerhetskomponentene i den digitale mediespilleren slik at du kan spille av beskyttede filer på datamaskinen.

Excel can scan the list of passwords to find ones that work on the protected files.
Database Compare, kan du skanne listen over passord til å finne dem som arbeider på de beskyttede filene.

to modify some system, protected files and locations such as System Restore.
endre visse system beskyttede filer og steder som System….

System Integrity Protection is a security technology in OS X El Capitan that's designed to help prevent potentially malicious software from modifying protected files and folders on your Mac.
Systembeskyttelse er en sikkerhetsteknologi i OS X El Capitan og nyere som er laget for å bidra til å hindre at potensielt skadelig programvare endrer beskyttede filer og mapper på Mac-maskinen.

At the end of GUI-mode Setup, the System File Checker tool scans all the protected files to make sure that they are not modified by programs that were installed by using an unattended installation.
På slutten av Installasjonsprogrammets brukergrensesnittfase, verktøyet Systemfilkontroll søker gjennom alle beskyttede filer for å kontrollere at de ikke er endret av programmer som ble installert ved hjelp av en uovervåket installasjon.

you may not be able to play protected files that you previously downloaded.
vil du kanskje ikke kunne spille av beskyttede filer som du har lastet ned tidligere.

Protects files from overwriting;
Beskytter filer mot overskriving;

Protects files by password.
Beskytter filer med passord.

Protect files with banking-level encryption.
Beskytt filer med samme sikkerhetsnivå som bankene.

About helping protect files from macro viruses.
Bidra til å beskytte filer mot makrovirus.

Protect files with password.
Beskytte filer med passord.

Net File Encrypter protects files of any file type with a personal password.
Net File Encrypter beskytter filer av enhver filtype med et personlig passord.

The software protects files from viruses, worms or spywares.
Programvaren beskytter filer fra virus, ormer eller spywares.

Protects files and documents from hacking.
Beskytter filer og dokumenter fra hacking.