Examples of using Registered data in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If there is an error in the registered data the data subject may file a request for rectification from the person mentioned in point 2.
Hvis det er feil i registrerte informasjon, kan datasubjektene sende forespørsel om korrigering til personen nevnt i punkt 2.Any registered data may be used to marketing,
Alle registrerte opplysninger kan brukes til markedsføringsformål,transparency as well as the possibility for each individual to choose how the registered data should be saved.
på økt innsikt og åpenhet, samt hver enkelts mulighet til å velge hvordan de registrerte dataene skal lagres.costs which accrue due to the Customer having failed to provide correct data or update registered data.
kostnader som påløper som følge av at Kunden har unnlatt å gi korrekte eller å oppdatere registrerte opplysninger.purchasing price and/or errors in registered data.
endringer i innkjøpspris og/ eller feil i data som er registrert.we will find your previously registered data.
finner vi dine tidligere registrerte personopplysninger.as well as access your registered data.
få innsyn i data vi har registrert om deg.you can just go under the previously registered data.
kan du bare gå under de tidligere registrerte data.The registered data can either be saved on a USB
Enkel datahåndtering De registrerte dataene kan enten lagres på en USB-minnepinne,be able to send messages about changes of the registered data and submit various types of requests.
detaljer om deres sertifikat, sende meldinger om endringer i registrerte data og ellers sende spørsmål av forskjellig art.the Saxo Bank Group will correct the registered data immediately upon the request of the registered. .
korrigerer Saxo Bank Group de registrerte dataene umiddelbart på forespørsel.Corp. will correct the registered data immediately upon the request of the registered. .
korrigerer Saxo Bank Group de registrerte dataene umiddelbart på forespørsel.reduced to a minimum, or rather he will be absent in principle- you can log directly using the previously registered data.
rettere sagt han vil være fraværende i prinsippet- du kan logge direkte ved hjelp av tidligere registrerte data.other content relating to his/her personal interests the registered data can be analysed
er relevant for vedkommendes personlige interesser, kan de registrerte opplysningene bli analysertHima Bioproducts registers data about the use of this website.
Hima Bioproducts registrerer data om bruken av dette nettstedet.Register data mutation handlers on root instance.
Registrere data mutasjon handlere på rot eksempel.The register data includes data on social security, church data,
Registerdataene omfatter blant annet data om trygderelaterte spørsmål,We will base our analyses on register data, surveys, document analyses an d interviews.
Analysene vil bli basert på registerdata, spørreundersøkelser, dokumentanalyser og intervjuer.The logger can also register data from the video overlay with GPS position and date/time.
Loggen kan likeledes registrere data fra videooverlegg med GPS-posisjon og dato/klokkeslett.Academic performance Reiso was able to study the marks of 16-year-olds using Norwegian register data.
Ved bruk av norske registerdata, har Reiso kunnet studere karakterene til 16-åringene.
