RELEASED UPDATE in Norwegian translation

• utgitte oppdatering
• utgitte hurtigreparasjoner
• utgitte oppdateringer
• utgitte sikkerhetsoppdateringen
• gitt ut oppdateringen

Examples of using Released update in English and their translations into Norwegian

Update replacement information This update does not replace a previously released update.
Denne oppdatering eller hurtigreparasjon erstatter ikke alle tidligere utgitte oppdatering eller hurtigreparasjon.

This security update doesn't replace any previously released update.
Denne sikkerhetsoppdateringen erstatter en tidligere utgitte oppdatering.

This update replaces the previously released update 3158987.
Denne oppdateringen erstatter den tidligere utgitte oppdateringen KB4016635.

This update doesn't replace a previously released update.
Denne oppdateringen erstatter ikke en tidligere utgitt oppdatering.

Update 917347 includes the following earlier released update.
Oppdatering 917153 inkluderer følgende oppdateringer som er utgitt tidligere.

This update replaces the following previously released update.
Oppdatering 917153 inkluderer følgende oppdateringer som er utgitt tidligere.

This update doesn't replace any previously released update.
Denne oppdateringen erstatter tidligere utgitte oppdatering 3161608.

This update does not replace any previously released update.
Denne hurtigreparasjonen erstatter ikke tidligere utgitte hurtigreparasjonen.

This update dos not replace any previously released update.
Denne oppdateringen erstatter tidligere utgitte oppdatering 3205402.

This update does not replace a previously released update.
Denne hurtigreparasjonen erstatter ikke en tidligere utgitt hurtigreparasjon.

The Project 2003 Service Pack 1 includes the following earlier released update.
Den nederlandske versjonen av Visio 2003 SP1 inkluderer følgende oppdatering som er utgitt tidligere.

Summary Microsoft has released Update Rollup 2 for Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 2(SP2).
Sammendrag Microsoft har gitt ut oppdateringen samleoppdatering 4 for Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 2(SP2).

Summary Microsoft has released Update Rollup 8 for Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 3(SP3) that is dated August 13.
Sammendrag Microsoft har gitt ut oppdateringen samleoppdatering 4 for Microsoft Exchange Server 2010 Service Pack 2(SP2).

After, as it will be released update, it will be installed in a standard way via satellite
Etter, som det vil bli utgitt oppdatering, det vil bli installert i en standard måte via satellitt

Released update reduces the risk of attacks for personal computers
Utgitt oppdateringen reduserer risikoen for angrep for personlige datamaskiner

which part of the application will by touched by the newly released update, accept the decission about necessity to install the update
en del av programmet vil ved rørt av den nylig utgitte oppdateringer, godtar beslutninger om nødvendigheten av å installere oppdateringen,

A recently released updates for WhatsApp Messenger,
En nylig utgitte oppdateringer for WhatsApp Messenger,

Visio 2003 SP3 includes the following earlier released updates.
Visio 2003 SP2 inkluderer følgende oppdateringer som er utgitt tidligere.

Fully released updates that are now generally available for customers.
Fullt utgitte oppdateringer som nå er generelt tilgjengelig for kunder.

Office 2003 SP2 includes these earlier released updates.
Visio 2003 SP2 inkluderer følgende oppdateringer som er utgitt tidligere.