REPAINTS in Norwegian translation

• maler
• repaints

Examples of using Repaints in English and their translations into Norwegian

custom flight model, and 9 repaints.
tilpasset flight modell, og 9 Maler.

I have made probably a 100 repaints for FlightGear flight sim, but FSX repaints are out of my league.
Jeg har gjort nok et 100 Maler for Flight flight sim, men FSX Maler er ute av min liga.

Here it is, Airbus A320 Family mega pack with 145 high quality repaints(which explains its heavy size).
Her er det, Airbus A320 Familie mega pack med 145 høy kvalitet Maler(som forklarer sin tunge størrelse).

This volume contains 16 repaints from high to medium quality divided according to their model.
Dette volumet inneholder 16 Malerfra høy til middels kvalitet delt i henhold til deres modell.

will be slighter lighter after their second and subsequent repaints.
vil bli litt lettere etter andre og påfølgende omlakkering.

Most parts have a life span of four or five repaints, while some have shorter lifespans,
De fleste delene har en levetid på fire eller fem lakkeringer, mens noen har kortere levetid,

You repaint a wall to hide a dead body.
Det er derfor man maler om en vegg: For å skjule et lik.

Wherever we see rust like that, let's just grind it down and repaint.
Hvor det er rustent som det, pusser vi det ned og maler over.

I'm gonna have to take the picture down When I repaint the wall anyhow.
Jeg må ta ned bildet når jeg maler veggen.

We had to repaint the kitchen.
Vi måtte male om kjøkkenet.

I just had it repainted three years ago.
Jeg fikk det malt for tre år siden.

She repainted the kitchen, while her husband was on a business trip.
Hun malt kjøkkenet, mens hennes mann var på en forretningsreise.

Natural cones repaint, interconnect and even disassembled into parts.
Naturkegler repaint, sammenkoble og til og med demontert i deler.

Included sounds and one repaint of USAAF 1944- Prototype Fighter.
Inkludert lyder og en repaint av USAAF 1944- Prototype Fighter.

Repaint and repaint non-woven wallpaper- DIY instructions.
Mal om og tap mal ikke-vevet bakgrunnsbilde- DIY-instruksjoner.

Once repainted, the bag repels cream
Når den er malt på nytt, frastøter posen krem

I repainted the apartment.
Jeg malte leiligheten.

Repainting was carried out at first,
Ommaling ble utført med det første

Repaint its wooden creation to give it a fresh look.
Male sine tre skapelse å gi den et friskt utseende.

The price also includes a repainting of the front bumper.
Prisen inkluderer også en omsmøring av den fremre støtfangeren.