Examples of using Secure identification in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Memory of Sir C. Leonard Woolley"(Spring- Autumn 1960:197-199); the secure identification is based on the recovery at the pillaged site of fragments of a known inscription of Entemena that had surfaced in the black market without provenance.
In Memory of Sir C. Leonard Woolley», s. 197-199; sikker identifikasjon bygger på funn av fragmenter med en kjent inskripsjon om Entemena som hadde dukket opp på svartebørsen uten proveniens.necessary for secure identification or if there is any other considerate reason.
det er nødvendig for sikker identifikasjon, eller hvis det finnes annen rimelig grunn.where Christian and pagan symbolism are often combined, making secure identifications difficult.
hedenske motiver ofte er kombinert og sikker identifikasjon av motivene dermed er vanskelig. Galleri[rediger| rediger kilde] Den gode hyrde.where Christian and pagan symbolism are often combined, making secure identifications difficult.
hedenske motiver ofte er kombinert og sikker identifikasjon av motivene dermed er vanskelig.To verify the individual's identity, they then confirm the request with an electronic signature using BankID(for secure identification).
For å bekrefte personens identitet blir forespørselen deretter bekreftet med en elektronisk signatur ved bruk av BankID(for sikker identifisering).Updated Follow Payr uses BankID for secure identification when you create a new account
Oppdatert Følg Payr bruker BankID for sikker registrering når du oppretter en ny kontois the Ministry of Education's chosen solution for secure identification in the education sector.
er Kunnskapsdepartementets valgte løsning for sikker identifisering i utdanningssektoren.necessary for secure identification or for any other reason.
det er nødvendig for sikker identifisering eller dersom det finnes andre gode grunner til det.The seller can only obtain the buyer's personal identification number if there is an immediate need for secure identification and such acquisition therefore is necessary.
Selvfiks Store kan kun innhente kjøperens personnummer dersom det er saklig behov for sikker identifisering og slik innhenting er nødvendig.necessary for secure identification or if there are other legitimate reasons.
er nødvendig for sikker identifisering, eller hvis det er andre legitime grunner.which is necessary for secure identification of escaped farmed salmon.
er nødvendig for sikker identifisering av rømt oppdrettslaks.if necessary for secure identification, or if there is some other noteworthy reason.
nødvendig for sikker identifisering eller om det finnes en annen, god grunn for dette.for other purposes that require the highest levels of secure identification.
for andre formål som krever høyeste grad av sikker identifisering.It can be used for secure digital identification and signature.
Den kan brukes til sikker digital identifisering og signatur.BankID on mobile is a service for secure digital identification and signing using the mobile phone.
BankID på mobil er en tjeneste for sikker digital identifisering og signering ved hjelp av mobiltelefonen.Access to your own health and tax information will be obtained by logging in with a secure electronic identification(eid).
Du kan få innsyn i dine egne helseopplysninger og ligningsdata gjennom å logge deg inn med sikker elektronisk identifikasjon(eid).it is imperative that there are good systems for secure electronic identification.
er det helt nødvendig at det finnes gode systemer for trygg elektronisk identifikasjon.Secure identification and signature via BankID to prevent fraud.
Sikker identifisering og signatur via BankID for å forebygge svindel.Secure identification of customers across channels, and automated export of all data collected from the customer.
Sikker identifisering og eksport av kundens data på tvers av kanaler.Secure identification through electronic tagging of fish.
Sikker identifikasjon med elektronisk merking av fisk.
