SERVICEMAN in Norwegian translation

• servicemann
• soldat
• tjenestemann

Examples of using Serviceman in English and their translations into Norwegian

February 23- Defender of the Fatherland Day is an extremely important holiday for every serviceman and for the whole state.
Februar- Forsvarer av Faderdagen er en ekstremt viktig ferie for hver servicemann og for hele staten.

allows us to identify the remains of a serviceman.
gjør det mulig for oss å identifisere restene av en servicemann.

The serviceman thinks he is crazy,
Tjenesten mener han er gal,

physical traumatism is one of the priority tasks that are put before each serviceman.
moralsk og psykologisk og fysisk traumatisme en av de prioriterte oppgaver som legges før hver serviceman.

change their position or consult your serviceman.
bør du endre plasseringen av dem eller konferere med en servicetekniker.

with the changing of the guard serviceman repair-technical base stationed on the territory of the Chita region,
med endring av vakt servicemann reparasjon-teknisk base stasjonert på territoriet til tsjita regionen,

Ivan Remizov- a serviceman of a reconnaissance unit of the 18th Motorized Rifle Brigade(military unit 27777 based in Khankala
Ivan Remizon, en soldat i en rekognoseringsenhet som tilhører den 18. motoriserte infanteribrigaden(27777 forbandet) med hovedbaser i Khankala og Kalynovskaya i Tsjetsjenia,

the in/h 25 Oct, when the serviceman of conscription service Ramil Shamsutdinov was shot with 8 other soldiers of the same parts, including two officers.
utspilte seg i i/h 25 okt, når servicemann av verneplikt service ramil shamsutdinov ble skutt med 8 andre soldater av de samme delene, inkludert to offiserer.

iam showed how things stand and said that a serviceman to pass and when he had time to see what her solve people there.
nettsted med sps2 installert, iam viste hvordan ting står og sa at en servicemann for å passere, og når han hadde tid til å se hva hennes løse folk der.

In particular, it is noted that if a"roof rip" can a serviceman who has the right to carry a firearm,
Det er spesielt nevnt at hvis et"Tak rip" kan en tjenestemann som har rett til å bære våpen,

Others consider the servicemen of the 014S to be rude and lazy.
Andre anser tjenestemennene til 014S å være uhøflig og lat.

For wives of servicemen and students- a sick leave;
For hustruer av tjenere og studenter- en syk permisjon;

Military review congratulates servicemen and veterans of rocket troops
Militære gjennomgang gratulerer soldater og veteraner fra rakett tropper

Your city servicemen, especially the police, evacuate.
Byens tjenestemenn, spesielt politiet, må evakuere.

The city servicemen, especially the police, evacuate.
Byens tjenestemenn, spesielt politiet, evakuerer.

Contract servicemen are encouraging theft when no- steal.
Kontrakten tjenestemenn er oppmuntrende tyveri når ingen- stjele.

Recall that during the break three ukrainian servicemen were lost,
Husker at i pausen tre ukrainske soldater var tapt,

The losses among servicemen and law enforcement officers not reported.
Tapene blant soldater og politi ikke rapportert.

Military review" congratulates servicemen and veterans of the engineering troops of the holiday!. Facebook Twitter.
Military review" gratulerer soldater og veteraner av ingeniørtropper av ferien!. Facebook Twitter.

The teachings attracted more than 150 servicemen and about 100 pieces of equipment.
Læren tiltrakk mer enn 150 soldater og ca 100 stykker av utstyr.