SOME REQUIRE in Norwegian translation

• noen krever

Examples of using Some require in English and their translations into Norwegian

You will not be required to provide the passenger information again when checking in(unless some required information is missing).
Du blir da ikke påkrevd å oppgi passasjeropplysninger på nytt når du sjekker inn(dersom det ikke mangler noen påkrevde opplysninger).

However, a common reason for this problem is that vLite was used to customize the Windows Vista installation and some required system components were removed.
En vanlig årsak til dette problemet er imidlertid at vLite-programvare ble brukt til å tilpasse Windows Vista-installasjonen, og noen nødvendige systemkomponenter ble fjernet.

you may have removed some required system components.
kan du ha fjernet noen nødvendige systemkomponenter.

it can also provide some required vitamins and minerals.
det kan også gi noen nødvendige vitaminer og mineraler.

run Revive Adserver with some required functions disabled via php. ini.
kjøre Revive annonsetjeneren med noen nødvendige funksjoner er deaktivert via php. ini.

an earlier part of a function, or some required syntax item.
en tidligere del av en funksjon, eller noen nødvendig syntaks element.

To do this we of course use an application called WiFi Key Recovery unfortunately for some, require root(you must root your device so you can use the application at).
For å gjøre dette har vi selvsagt bruke et program som heter WiFi Key Recovery dessverre for noen, krever root(du må heie enheten, slik at du kan bruke programmet på).

Each hero has a primary attack or skill and at least two additional skills that can be evoked at any time, some requiring a brief cooldown period before they can be used again.
Hver helt har en primær angrep eller dyktighet og minst to andre ferdigheter som kan fremkalt når som helst, noe som krever en kort nedkjølingsperiode før de kan brukes på nytt.

Although some mistakes can be rectified easily, some require expert assistance.
Selv om noen feil kan rettes lett, noen krever eksperthjelp.

Some require active participation
Noen krever aktiv deltakelse

Keep in mind the following: Some require you to pay for shipping.
Husk på følgende: Noen krever at du betaler for frakt.

Some require vinegar to be added to the mixture and some do not.
Noen krever eddik å bli lagt til blandingen og noen ikke.

Some require a monthly subscription payment before you can use them to trade.
Noen krever en månedlig betalingsavgift før du kan bruke dem til å handle.

HTML: xRaye Hit all pegs to complete the level, some require multiple hits.
HTML: xRaye(xRaye) Hit alle plugger for å fullføre nivået, noen krever flere treff.

Some require completion in an allotted time limit whilst others involve battling large waves of enemies.
Noen krever at du løser dem innenfor en bestemt tidsfrist, mens andre handler om å kjempe mot et stort antall fiender.

Cross-country athletics are quite diverse, some require stamina, others- the ability to quickly develop speed.
Langrennsløyper er ganske varierte, noen krever utholdenhet, andre- evnen til raskt å utvikle fart.

Some switches require waterproof function, while some require dustproof functions for the certain place of vehicle.
Noen svitsjer som krever vanntett funksjon, stund noe forlange dustproof funksjoner for visse stedet kjøretøy.

Price of the tile depends on what type of packing you choose- some require more effort and resources than others.
Prisen på flis, avhenger av hva slags pakke du velger- noen krever mer innsats og ressurser enn andre.

Some require more time than others so certain orders might take a bit longer to arrive to your table than others.
Noen krever mer tid enn andre, så enkelte ordrer kan ta litt lenger tid for å komme til bordet ditt enn andre.

Most of these poker bonuses are automatic by using the links below but some require the use of poker bonus codes.
Dem fleste slike bonuser er automatisk ved å bruke lenkene nedenfor men noen krever bruken av pokerbonuskoder.