SQUIRES in Norwegian translation

['skwaiəz]
['skwaiəz]
væpnere
squire
arm
squires
væreierne
squire
godseiere
squire
landowner
estate owner
landlord
land owner
don

Examples of using Squires in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
including knights and squires.
inkludert riddere og væpnere.
The Raw Fish Sales Act of 1936 relieved the squires and fish merchants of their right to determine fish prices.
Råfiskloven fra 1936 fratok væreierne og fiskekjøperne retten til å bestemme fiskeprisene.
Young's first stable band was called The Squires, with Ken Koblun,
Det første stabile bandet hans vart kalla The Squires, med Ken Koblun,
Early in 1330, Douglas set sail from Berwick upon Tweed, accompanied by seven other knights with twenty six squires and gentlemen.
I begynnelsen av 1330 satte James Douglas seil fra Skottland med seks andre riddere og 25 væpnere.
it is nonetheless a fact that many of the squires here, outermost in the western Lofotens, were quick to acquire their own motor boats.
det er likevel et faktum at mange av væreierne her ytterst i Vestlofoten var svært tidlig ute med å skaffe seg egne motorbåter.
Serving a wide range of dishes, Squires Cafe Bar& Restaurant and Monty's Bistro can be
Restauranter Squires Cafe Bar & Restaurant og Monty's Bistro ligger cirka 5 minutters gange unna,
Enraged, Colombe is held by Pantagruel's squires, while Parnuge escapes with Pantagruel to a monastery where he can hide from his wife.
Rasende, holdes Colombe av Pantagruels godseiere, mens Parnuge rømmer med Pantagruel til et kloster hvor han kan skjule seg for sin kone.
including knights and squires.
inkludert riddere og væpnere.
But even though the squires were intent on earning money,
Men selv om væreierne var innstilt på å tjene penger,
Guests can dine at Grand Central Bar and Squires Of Paignton 5 minutes walking distance from the hotel. Facilities General.
Gjestene kan spise på Grand Central Bar og Squires Of Paignton som ligger en 5-minutters spasertur fra eiendommen.
petty country squires- of such were those who were to help us to revolutionize all Europe!
hører fortiden til, landsens godseiere- det var slike folk som skulle hjelpe oss med å revolusjonere hele Europa!
opposed as it was by the squires.
motarbeidet som den ble av væreierne.
vocalist Dorothy Squires.
vokalist Dorothy Squires.
recorded the first version in the United Kingdom, with Dorothy Squires as vocalist.
spilte inn den første versjonen på plate i Storbritannia med Dorothy Squires som vokalist.
Most of my squires, they mean well,
De fleste av væpnerne mine mener det godt,
Tomorrow, the squires who have pleased me will be knighted and earn a Silver Sword.
I morgen skal væpnerne som har gjort meg fornøyd slås til riddere og få hvert sitt sølvsverd.
Life was not the same for the maid, Gjertine Hansdatter, and the squires daughter, Ingrid,
Livet var ikke likt for tjenestejenta Gjertine Hansdatter og væreierens datter Ingrid,
How should one explain the squires active involvement in a process of structural change that they clearly feared would deprive them of power and influence?
Hvordan skal en forklare disse væreiernes aktive engasjement i en strukturendring som de helt klart fryktet ville frata dem makt og innflytelse?
Many squires preferred selling the land to the government which transferred it to the farmers.
Dermed foretrakk mange herremenn å selge jorden sin til regjeringen, som så overførte den til bøndene.
After leaving the Squires, Young worked folk clubs in Winnipeg,
Etter å ha forlatt The Squires, spilte Young på ulike klubber i Winnipeg,
Results: 63, Time: 0.0688

Top dictionary queries

English - Norwegian