SUBMENUS in Norwegian translation

• undermenyer
• undermenyene

Examples of using Submenus in English and their translations into Norwegian

To access the submenus, swipe right until you hear", menu" and then double-tap the screen.
Sveip til høyre til du hører«< Formateringsalternativ>, meny», og dobbelttrykk deretter på skjermen for å få tilgang til undermenyer.

Before you build your chart, display the Basic Shapes and Connectors submenus as floating toolbars so that you don't have to display the submenus each time you want to add a shape or connector line.
Før du lager kartet, viser du undermenyene Grunnfigurer og Koblinger som flytende verktøylinjer, slik at du ikke må vise undermenyene hver gang du vil legge til en figur eller koblingslinje.

It is simple to navigate through'Aquarium World' by the use of the main menu at the left margin and the submenus, which will appear in the frame above at various levels as you surf.
Navigering Du kan enkelt navigere rundt i'Aquarium World' ved hjelp av hovedmenyen i venstre marg og undermenyene, som kommer opp i rammen ovenfor, på forskjellige nivåer underveis.

the first-level Submenus display in a drop-down list as menu items in the menus,
det første nivået med undermenyer vises på en rullegardinmeny som menyobjekter på disse menyene, og eventuelle andre undermenyer vises

The Mining SubMenu.
Gruvedrift-undermenyen til Byspesialisering-menyen.

Applications: The Applications submenu displays those applications that you have already added to LastPass.
Applikasjoner: Applikasjon undermenyen viser de applikasjonene du allerede har lagt til i LastPass.

Open the Line& Paragraph Spacing submenu.
Åpne undermenyen linje- og avsnittsavstand.

The Line Spacing submenu opens.
Undermenyen Linjeavstand åpnes.

If the submenu is too big in oc-admin now it can be scrollable.
Hvis undermenyen er for stor i oc-admin nå kan det være rullbar.

To expand the submenu, press Control+Option+Spacebar.
Hvis du vil vise undermenyen, trykker du på CTRL+ALT+MELLOMROM.

When a submenu is open, close only the submenu. ESC.
Lukke bare undermenyen når en undermeny er åpen. ESC.

The Video submenu contains the De-Interlace and NTSC Colors filters.
Undermenyen Video inneholder filtrene Fjern linjesprang og NTSC-farger.

This section also contains the Active mode submenu, which defines the checking mode for Internet browsers.
Denne delen inneholder også undermenyen Aktiv modus som definerer kontrollmodus for nettlesere.

Submenu News Mandatory tests in Norwegian language and social studies.
Submenu News Obligatoriske prøver i norsk og samfunnskunnskap.

Toggle submenu Marketing.
Toggle submenu Markedsføring.

The Basic Shapes submenu becomes a floating toolbar.
Undermenyen Grunnfigurer blir en flytende verktøylinje.

The submenu opens, and you hear“Equals.”.
Undermenyen åpnes, og du hører«Er lik».

The Connectors submenu becomes a floating toolbar.
Undermenyen Koblinger blir en flytende verktøylinje.

However, the items on the submenu are still available.
Elementene på undermenyen er imidlertid fortsatt tilgjengelige.

Changes in channel list submenu.
Endringer i kanalen liste undermenyen.