SURFACE OF THE CEILING in Norwegian translation

• overflaten av taket
• overflate av taket
• takets overflate

Examples of using Surface of the ceiling in English and their translations into Norwegian

fixed near the surface of the ceiling will allow a better view of the irregularities
montert i nærheten av overflaten av taket vil gi en bedre oversikt over de uregelmessigheter

They are needed for the decor of the gap that remains between the wall and the surface of the ceiling, because it needs to be hidden. And for.
De trengs for innredningen av gapet som gjenstår mellom veggen og overflaten på taket, fordi det må skjules. Og for.

it is applied to the surface of the ceiling textured plaster.
blir det påført på overflaten av taket teksturerte plaster.

Hand lamp to illuminate the surface of the ceiling;
Hånd lampe for å belyse overflaten av taket;

Excluded dusty work to rid the surface of the ceiling;
Ekskludert støvete arbeid for å befri overflaten av taket;

Installation of suspended ceilings begins withmarking the surface of the ceiling.
Installasjon av senkede tak begynner medmarkerer overflaten av taket.

Then proceed to the sealing of the entire surface of the ceiling.
Deretter gå videre til forsegling av hele overflaten av taket.

Behind the beautiful surface of the ceiling hidden disadvantages irregularities, defects;
Bak den vakre overflaten av taket skjult ulemper uregelmessigheter, feil;

In the prepared hole on the surface of the ceiling set the lamp housing.
I den preparerte hull på overflaten av taket innstilt på lampehuset.

The principle of suspended ceiling- insulation egged on the inside surface of the ceiling.
Prinsippet for himlingen- isolasjon egget på den indre overflate av taket.

as if pressed against the surface of the ceiling.
som om trykket mot overflaten av taket.

Then the excess from the bottom nibble clippers so that on the surface of the ceiling does not advocated.
Da det overskytende fra bunnen bite avklipt, slik at det på overflaten av taket ikke orde.

However, houses and apartments in which the surface of the ceiling repeatedly subjected putty,
Men hus og leiligheter hvor overflaten av taket gjentatte ganger utsatt kitt,

Next, determine on the surface of the ceiling space, which will house lights,
Deretter bestemmer på overflaten av taket plass, noe som vil huse lys,

If the surface of the ceiling is cracked,
Hvis overflaten av taket er sprukket,

It is the tool you carefully push the mixture to the surface of the ceiling, providing it with the most flawless adhesion.
Det er verktøyet omhyggelig presse blandingen til overflaten av taket, forutsatt at det med den mest feilfri klebing.

Also, do not mount the bar close to the surface of the ceiling- is to withdraw from it at least 10-15 cm.
Også, ikke montere bar nær overflaten av taket- er å trekke seg fra det minst 10-15 cm.

After cleaning the old paint should be carefullyinspect the surface of the ceiling, whether there are contaminants such as mold, grease, rust.
Etter rengjøring av gammel maling bør være nøyeinspisere overflaten av taket, om det er forurensninger som mugg, fett, rust.

The layer of soil will significantly improve the adhesion surface of the ceiling with paint and at the same time will reduce ink consumption.
Jordlaget vil forbedre adhesjonen overflaten av taket med maling og samtidig vil redusere blekkforbruket.

From the outset, it is important to prepare the surface of the ceiling- it should be smooth,
Fra begynnelsen, er det viktig å forberede overflaten av taket- det skal være glatt,