SUTURED in Norwegian translation

• sydd
• sutureres
• suturert
• sutured
• sydde
• sys

Examples of using Sutured in English and their translations into Norwegian

the excess skin is pulled up and back, trimmed and sutured into place.
trekkes overflødig hud bakover, det forkortes og sys tilbake på plass.

the affected wall is sutured, the tumor is removed, the bleeding stopped.
blir den berørte vegg sutureres, tumor er fjernet, blødningen stanset.

The bowel lumen is opened at the top and the bowel wall is everted and sutured to the skin.
Tarmlumen åpnes i toppen, og tarmveggen everteres og sutureres til huden.

the skin flap is pulled through and sutured to the edges of the mucosa.
i kinnet til munnhulen, og trekker hudlappen igjennom og syr denne til slimhinnekantene.

which will be sutured back wall shelving,
vil bli sydd opp på bakveggen av stativet,

the incisions are sutured and then will apply an elastic bandage.
navlen er flyttet og suturerte snitt vil da gjelde en elastisk bandasje.

then he sutured it with silk, made a compress,
snudde seg rundt, så han sutureres det med silke, laget en komprimere,

of patients with GERD), the hernial sac may be pulled down from the chest and sutured so that it remains within the abdomen.
den hernial sac kan bli trukket ned fra brystet og sutured slik at den forblir i magen.

allowing the skin to expand when sutured.
gir den en nettingaktig kvalitet som lar den utvide seg når den blir sydd på.

Allowing the skin to expand when sutured to the affected area… which creates a meshlike quality, Where are you?! shave it off, and then roll it through this machine here, We pick an area of unaffected skin.
Vi finner et område med upåvirket hud, fjerner den, som gir den en nettingaktig kvalitet som lar den utvide seg når den blir sydd på og ruller den gjennom denne maskinen.

There are, uh, 13 patients that need sutures.
Det er 13 pasienter som må sys.

Got it.- I need sutures in 2602.
Skjønner.- Noen må sys på rom 2602.

There are 13 patients that need sutures.
Det er 13 pasienter som må sys.

Got it.-Hey, I need sutures in 2602.
Skjønner.- Noen må sys på rom 2602.

Cut, suture and close.
Skjær, sy og lukk.

Multiple sutures without aversion… will likely resolve an inferior scar,
Flere sting uten aversjon… kan føre til verre arr,

If I suture, it might not hold, If I clamp, uh, it--it could rupture.
Syr jeg, ryker det kanskje, med peang kan den sprekke.

The suture is six-zero nylon,
Suturtråden er 60-nylon, P3-nål, 13 millimeter lang,

The suture is 6-zero nylon,
Suturtråden er 60-nylon, P3-nål, 13 millimeter lang,

Now close using a running absorbable suture to avoid post-op fistulas.
Bruk absorberbare suturer for å unngå fistler i ettertid.