TAILOR-MAKE in Norwegian translation

• skreddersy
• skreddersyr

Examples of using Tailor-make in English and their translations into Norwegian

instead we tailor-make all solutions to each individual customer.
i stedet skreddersyr vi løsninger til hver enkelt kunde.

We can tailor-make a fantastic training camp in Barcelona for cycling
Adventures Barcelona kan skreddersy en treningsleir i Spania for sykling

For example, we can tailor-make control software when it has not been provided by the equipment manufacturer.
Vi kan for eksempel skreddersy kontrollprogramvare hvis slikt utstyr ikke leveres av utstyrsprodusenten.

Tailor-make your ultimate luxury holiday from our range of other facilities including fitness centre,
Skreddersy din ultimate luksus ferie fra vårt utvalg av andre fasiliteter, inkludert treningssenter, tennisbane, svømmebasseng,

Let us tailor-make your trip into an adventure concept for you
La oss skreddersy turen til et eventyrkonsept for deg

By using different modular constructions we can tailor-make a solution that fits your need,
Ved hjelp av integrering av forskjellige moduler, kan vi skreddersy en løsning som passer til ditt behov,

If you are taking the whole chalet then we can tailor-make the entire weeks menu for you.
Hvis du tar hele hytte så kan vi skreddersy den hele uker menyen for deg.

which Nets 360 enables, lets you tailor-make offerings and turn occasional customers into loyal patrons.
Nets 360 gir deg, kan du skreddersy tilbud og forvandle av-og-til-kunder til mer lojale kunder.

the more effective we can tailor-make our services for you.
jo mer effektivt kan vi skreddersy tjenestene våre for deg.

If you can't find the exact model you need, you can even tailor-make your own holder using a range of components.
Finner du ikke akkurat den modellen du leter etter kan du skreddersy din egen holder med hjelp av ulike mindre deler.

Mölnlycke customized surgical procedure trays offer an approach that lets a hospital or surgical department tailor-make their own surgical trays to include just what components they need.
Mölnlycke® Prosedyrepakker, kundetilpassede kirurgiske prosedyrepakker, er en mulighet for sykehuset å få deres egen skreddersydde prosedyrepakke, som inneholder akkurat de komponentene de trenger.

management project allow you to build on these core areas and tailor-make your own version of the Nottingham MBA.
de valgfrie modulene og administrasjonsprosjektet lar deg bygge på disse kjerneområdene og skreddersy din egen versjon av Nottingham MBA.

Then we tailor-make a machine guard to fit your particular machine.
Vi skreddersyr deretter en avskjerming som passer perfekt til din maskin.

We tailor-make training camps in Barcelona for all types of water sports.
Vi kan skreddersy treningsleirer for alle typer vannidretter.

Our meeting facilities are flexible and we tailor-make activities to suit your particular group.
Våre lokaler er fleksible, og vi skreddersyr aktiviteter som passer til akkurat deres samling.

personal company, we tailor-make all our safari programmes.
personlig selskap og vi skreddersyr alle våre safari-program.

We tailor-make incredible training camps and sports tours in Barcelona for all types of sports.
Vi kan tilby dere en fantastisk treningsleir i Barcelona for alle typer idretter.

Together with you we tailor-make a detour in the golf program
Sammen med dere skreddersyr vi en avstikker i golfprogrammet slik

PR and event we tailor-make every venture for our clients to deliver impactful results.
PR og events skreddersyr vi hver satsning for å levere slående resultater.

Our guide tailor-make the adventure together with you,
Vår lokale guide skreddersyr turen sammen med dere,