THE INHALER in Norwegian translation

• inhalatoren
• inhalator

Examples of using The inhaler in English and their translations into Norwegian

Yeah. Guys, where are we with the inhaler? Yeah.
Går det bra med dere der inne? Ja.

Guys, where are we with the inhaler? Yeah. Yeah.
Går det bra med dere der inne? Ja.

if you have dropped the inhaler.
du har droppet inhalator.

The inhaler consists of a light grey body,
Inhalatoren består av en lysegrå beholder,

Fill the inhaler bottle with demineralized water
Fyll beholderen av en inhalator med demineralisert vann

If the inhaler cover is opened
Dersom beskyttelseslokket på inhalatoren åpnes og lukkes uten

To use the inhaler, take a deep breath as you push down on the canister,
Ved bruk av inhalatoren trekker du pusten dypt inn samtidig

Cleaning the inhaler- Usually your inhaler will give you the correct dose of medicine for 7 days without needing cleaning.
Rengjøring av inhalatoren- Normalt administrerer inhalatoren korrekt dose medisin i 7 dager uten at det er nødvendig å rengjøre den.

Write the date the inhaler should be discarded on the label in the space provided.
Skriv datoen for når inhalatoren skal kastes på inhalatorens etikett, der det er laget et eget felt for dette.

a fresh one and let your child enjoy the inhaler again and again!
så får barnet ditt ekstra glede av bruk av inhalatoren!

do not bite the mouthpiece of the inhaler.
leppene lukket rundt munnstykket, ikke bit på inhalatorens munnstykke.

Keep breathing in even after you have heard the inhaler“CLICK” to be sure you get the full dose.
Fortsett å puste inn også etter at du har hørt«KLIKKET» fra inhalatoren for å være sikker på at du får hele dosen.

Please read the instructions at the end of this leaflet for more information about how to use the inhaler.
Vennligst les instrusjonene på slutten av dette pakningsvedlegget for ytterligere informasjon om bruken av inhalatoren.

Ultrasound inhaler If you still have an unresolved question about how to use the inhaler, a video with instructions for various inhalers can be easily found on the Internet, for example, on YouTube. Be healthy!
Hvis du fortsatt igjen uløste spørsmålet om hvordan å bruke en inhalator, kan en video med instruksjoner om ulike inhalatorer lett finnes på Internett, for eksempel på YouTube. Vær sunn!

After 1 -2 seconds from the start of the inhalation valve to press the inhaler, the mouthpiece does not bow lips,
Etter 1 -2 sekunder fra begynnelsen av innåndingsventilen til å trykke på inhalatoren, blir munnstykket ikke bøye leppene, og holdes i en avstand på

This is to ensure that they understand how to use the inhaler correctly, and so that they understand the need to breathe in forcefully when inhaling to obtain the required dose.
Dette er for å sikre at de forstår hvordan de bruker inhalatoren riktig, og slik at de forstår behovet for å puste kraftig inn ved inhalering for å få den nødvendige dosen.

What are the inhalers for the nose?….
Hva er inhalatorene for nesen?….

Utilize the inhaler correctly?
Bruker du inhalatoren riktig?

Do not shake the inhaler.
Ikke rist inhalatoren.

To use the inhaler.
Slik bruker inhalatoren.