Examples of using Trances in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trance and the unconscious mind.
Transe og det ubevisste sinn.He goes in this trance when he photographs something.
Han går inn i transe når han fotograferer noe.In my trance, I saw him clear as day.
Da jeg var i transe så jeg ham klart som dagen.Hypnosis, Trance, Natural Magnetism,
Eksperimenter med massesuggesjon, våkenhypnose, transe, naturlig magnetisme,It's like she's in a trance.
Som om hun er i transe.He doesn't look like he's in a trance.
Han ser ikke ut som han er i transe.Most afternoons, I would wander around in a trance.
De fleste ettermiddager ville jeg vandre rundt i en transe.We have been lulled into a trance.
Vi er lullet inn i transe.Miss Mould's gone and Felicity's in trance.
Frøken Mugg er borte og Felicity i transe.Some would say that it is- a state of trance.
Noen vil si at det er- en tilstand av transe.It was like she was in a trance.
Som om hun er i transe.He's in a trance.
Han er i transe.She was, shall we say, in a kind of trance.
Hun viste ikke, hva hun gjorde hun var i en slags transe.To create a trance that powerful.
Svært få klarer å skape en så kraftig transe.Most afternoons, I'd wander around in a trance.
De fleste ettermiddager ville jeg vandre rundt i en transe.The truth is, he's in a sort of trance.
Han er i en slags transe.I used the book to put myself into a trance.
Jeg brukte boken til å gå inn i en transe.the person goes into a trance.
går personen inn i en transe.No one puts me in a trance.
Ingen setter meg i en transe.I was in a trance When I kissed the teacher.
Jeg var helt i rus Da jeg kysset lærer'n.
