UP LARGE in Norwegian translation

• opp store

Examples of using Up large in English and their translations into Norwegian

We are familiar with breaking up large reflective surfaces to allow better sound and acoustics.
Vi er godt kjent hvordan vi kan bryte opp store reflekterende flater for å gi bedre lyd og akustikk.

Powerful one-drum forest winch for those who want to pile up large amounts of timber.
Kraftig en-tromlet skogsvinsj for den som vil ha drevet fram store mengder tømmer.

Putting up large relief agency stickers on the walls next to al-Nusra posters does not exactly inspire confidence.
Å ha store klistremerker av hjelpeorganisasjoner på veggene sammen med Al-Nusra plakater vekker ikke akkurat tillit.

has opened up large areas of ice-free waters during winter.
har åpnet opp store isfrie områder om vinteren.

They are also the first group in the world who have managed to bring up large numbers of well-developed tuna fry.
De er også de første i verden som har klart å ale opp store antall velutviklede tunfiskyngel.

In Görlitz, Cairo and Pune, we can even set up large testing projects quickly
I Görlitz, Kairo og Pune kan vi selv etablere store testprosjekter raskt

looms up large and threatening, seemingly impossible to overcome.
synden i vår natur, opp- stor og truende, tilsynelatende umulig å overvinne.

Should more capacity be required, the mobile heating units of the TEH series thoroughly heat up large offices or storage facilities.
Dersom man trenger mer kapasitet, varmer de mobile varmeaggregatene i TEH-serien godt opp store kontorlokaler og lagerrom.

Give up large plates of chopped salads,
Gi opp store plater av hakkede salater,

The mesh picks up large pieces of food
Garnet plukker opp store biter av mat

The traditional method for creating weather forecasts is to set up large systems of equations based on the physical processes driving the weather.
Den tradisjonelle måten å lage værvarsler på, er å sette opp store ligningssystemer basert på de fysiske prosessene som driver været.

The practitioners set up large informational display boards, handed out fliers,
Utøverne rigget opp store informasjonsplansjer, delte ut brosjyrer om Falun Gongs godhet

commodities without having to tie up large amounts of capital.
råvarer uten å måtte binde opp store kapitalbeløp.

the eHoftrac shovels up large heaps of sand every day.
skuffer eHoftrac hver dag store sandhauger.

especially SMEs cannot by themselves take the cost of building up large language resources and tools for Norwegian.
kan ikke alene ta kostnadene ved å bygge opp store språkressurser og verktøy for norsk.

Batteries made with vanadium can be used to store up large amounts of energy which can then be released at times when most needed.
Batterier laget med vanadium kan brukes til å lagre opp store mengder energi som kan deretter bli utgitt til tider når de fleste behov.

Also note the possibility of setting up large neon signs on top of buildings on the edges(a total of 6 pcs.).
Vær også oppmerksom på muligheten for å sette opp store neonskilt på toppen av bygninger på kantene(totalt 6 stk.).

employees were forced to break up large PDF files into smaller pieces to work around attachment limitations.
var det nødvendig å dele opp store PDF-filer i mindre deler for å omgå begrensningene for e-postvedlegg.

With Power Pivot, you can mash up large volumes of data from various sources,
Med Power Pivot kan du sammenstille store mengder data fra forskjellige kilder,

In 400 years they were slaves and built up large Now was the time for the fulfillment of prophecy concerning the Messiah's first coming.
I 400 år var de slaver og bygget opp store Nå var tiden inne for oppfyllelsen av profetordet om Messias første komme.