US WORKING in Norwegian translation

• vi jobber
• oss som arbeider

Examples of using Us working in English and their translations into Norwegian

Most important for us working for PRO ISP is that our customers are satisfied with us
Det viktigste for oss som jobber i PRO ISP er at kundene er fornøyde med oss

The second is with Sarah and shows us working together so that I can stare at her while emulating her mother's"tinny eyes.".
Det andre er med Sarah når vi arbeider sammen og jeg stirrer på henne mens jeg etterligner morens"metalliske øyne.".

I can tell you they got us working around the clock trying to find it.
jeg kan si at de fikk oss til å jobbe døgnet rundt for å finne den.

poison is no longer an option for us working with food here in the center of Årnes.
gift er ikke lengre et alternativ for oss som driver med mat her i Årnes sentrum.

When we first released Star Stable Online in 2011, there were nine of us working at Star Stable HQ.
Da vi først slapp Star Stable Online i 2011 var det ni av oss som jobbet i Star Stable HQ.

This is the big question occupying both eager skiers and us working at SkiStar Trysil during the autumn months.
Dette er spørsmålet som opptar mange nå på høsten, både skigjester og vi som jobber i SkiStar Trysil.

I have reason to believe there may be someone among us working for the FBI.
Jeg har grunn til å tro at det kan være noen blant oss som jobber for FBI.

Taking responsibility for the environment as we go about our daily work is important to those of us working at the office.
Å ta ansvar for miljøet i det daglige arbeidet er viktig for oss som jobber på kontoret.

We all of us working in Evangelisenteret or not,
Vi alle om vi jobber i Evangelisenteret eller ikke,

but with more of us working long hours at the office
men med flere av oss som arbeider lange timer på kontoret

proud of all the fine words that poured over us working with Travelodge week….
stolt av alle de fine ordene som strømmet over oss som arbeider med Trave uke….

The fair world project sees us working together with farmers' associations in central Java,
Gjennom fair world-prosjektet arbeider vi sammen med bøndenes foreninger i Sentral-Java, som sikrer

We would like to invite all the justice loving people around the world to join with us working to restore democracy,
Vi ønsker å invitere alle rettferdighet kjærlige mennesker over hele verden til å bli med oss som arbeider for å gjenopprette demokrati,

evolving our software to provide even more value to our customers. All of us working in product management pride ourselves on always keeping an ear to the ground to pick up on trends in the HR tech world”.
videreutvikle løsningen vår slik at kundene våre kan få enda mer verdi ut av løsningen. Alle vi som jobber i Produktutvikling er stolte av at vi evner å identifisere og følge med på de nyeste trendene i HR-teknologiverden.”.

Let's work with both teams.
La oss jobbe med begge team.

All right, let's work the problem.
Ok, vi jobber med problemet.

What if the employer makes us work on the weekend- instructions for displaced workaholic.
Hva hvis arbeidsgiver gjør oss jobbe i helgen- instruksjoner for fordrevne workaholic.

Let's work on your gimmick.
Vi jobber med gimmicken din.

Let us work together in this noble cause.
La oss jobbe sammen for dette edle formålet.

So no more excuses- just tell us work on issue if it really exist.
Så fortelle ingen flere unnskyldninger- bare oss arbeid på problemet hvis det virkelig eksisterer.