VAUSE in Norwegian translation

• vause

Examples of using Vause in English and their translations into Norwegian

How about Chapman and, um, Vause?
Hva med Chapman og Vause?

Jesus, Vause. You losing your marbles, or what?
Herregud, Vause, går du fra vettet, eller?

And, Hellman, about Vause… Thanks for the suggestion.
Og Hellman, angående Vause… Takk for forslaget.

And was it Miss Vause who introduced you to Mr. Balik?
Var det miss Vause som presenterte deg for Balik?

Oh, and, Hellman, about Vause… Thanks for the suggestion.
Takk for forslaget. Og Hellman, angående Vause.

Do you corroborate the information Inmate Vause is sharing with me?
Kan du bekrefte informasjonen innsatt Vause har gitt meg?

You're gonna… You're just gonna get it, Vause.
Du kommer til å få, Vause.

and, Hellman, about Vause.
Og Hellman, angående Vause.

Oh, man. I was just starting to like you, Vause.
Jeg hadde akkurat begynt å like deg, Vause.

Not having closure with Alex Vause… would be the least of your problems.
Det minste problemet ditt er om du ikke forsones med Alex Vause.

Vause told me the phones were her idea
Vause sa at telefonene var hennes idé,

I need you to find out if Alex Vause named me at her trial.
Du må finne ut om Alex Vause nevnte meg i rettssaken hennes.

Vause, I know you're not working,
Vause, jeg vet du ikke jobber,

Miss Chapman, your girlfriend… Miss Vause… was one of Mr. Balik's most profitable traffickers.
Miss Chapman, kjæresten din, miss Vause… var en av Baliks mest lønnsomme smuglere.

Vause, you handle the girls on the bench,
Vause, du tar deg av jentene på benken,

I would be hanging out with Vause right now.
ville jeg vært sammen med Vause nå.

So they don't attack us from behind. Vause, you handle the girls on the bench.
Så de ikke angriper bakfra. Vause, du tar deg av jentene på benken.

Vause, I suggest you take your shots
Vause, jeg foreslår at du tar rapportene dine

tell him… that Alex Vause is violating her probation
si… at Alex Vause bryter reglene for prøveløslatelsen sin,

Piper Chapman(played by Taylor Schilling) is a woman who was sentenced to 15 months in Litchfield Penitentiary for helping her former girlfriend Alex Vause smuggle drug money in Europe several years before the first episode.
Serien følger Piper Chapman(Taylor Schilling), en ung biseksuell kvinne som blir satt i fengsel for smugling av narkotikapenger for sin daværende kjæreste Alex Vause(Laura Prepon) 10 år tidligere.