VERSIONS OF MACOS in Norwegian translation

• versjoner av macos
• versjonene av macos

Examples of using Versions of macos in English and their translations into Norwegian

To prepare for future versions of macOS, find and convert incompatible media in your Photos library.
For å forberede deg på fremtidige versjoner av macOS bør du identifisere og konvertere inkompatible medier i iMovie-bibliotekene dine.

Classic version works on most versions of MacOS, including emulators. What is new in this release: Solitaire House now runs under Intel….
Klassiske versjonen fungerer på de fleste versjoner av MacOS, inkludert emulatorer Hva er nytt i denne utgaven:. Solitaire Hus nå….

PowerNap aren't available on all Mac notebooks or versions of macOS.
er ikke tilgjengelige på alle bærbare Macer eller i alle versjoner av macOS.

you may see an alert in iMovie about media files that won't be compatible with future versions of macOS, released after macOS Mojave.
kanskje få et varsel i iMovie om mediefiler som ikke er kompatible med fremtidige versjoner av macOS, utgitt etter macOS Mojave.

However, because versions of macOS after macOS Mojave will no longer include the QuickTime 7 framework,
Men siden nyere versjoner av macOS som kommer etter macOS Mojave, ikke lenger vil ha QuickTime 7-rammeverket,

However, because versions of macOS after macOS Mojave will no longer include the QuickTime 7 framework,
Men siden nyere versjoner av macOS som kommer etter macOS Mojave, ikke lenger vil ha QuickTime 7-rammeverket,

The most recent version of macOS includes the most recent version of Safari.
Den nyeste versjonen av macOS inkluderer den nyeste versjonen av Safari.

Check your version of macOS.
Sjekke hvilken versjon av macOS du har.

Update your software and check your version of macOS.
Oppdatere programvaren og sjekke hvilken versjon av macOS du har.

Make sure that your startup disk is using a version of macOS that's compatible with your Mac.
Påse at startdisken bruker en versjon av macOS som er kompatibel med Macen din.

Download the protection that's right for the version of macOS that's running on your Mac.
Last ned den beskyttelsen som er riktig for den versjonen av macOS som kjører på Mac-en din.

To keep Safari up to date for the version of macOS you're using, install the latest macOS updates.
For å holde Safari oppdatert for versjonen din av macOS må du installere de nyeste macOS-oppdateringene.

check which version of macOS your computer has by choosing About This Mac from the Apple() menu.
sjekker du hvilken versjon av macOS datamaskinen har ved å velge Om denne maskinen fra Apple-menyen().

To find the latest updates for each version of macOS, check for software updates,
For å finne de nyeste oppdateringene til hver versjon av macOS kan du se etter programvareoppdateringer,

You can avoid or fix many issues by running the most up-to-date version of macOS.
Hvis du bruker den nyeste versjonen av macOS, kan du unngå eller fikse mange problemer.

With each new version of MacOS, Apple breaks(and I think deliberately),
Med hver ny versjon av MacOS bryter Apple(og jeg tror bevisst),

Apple has already warned us that every year when a major new version of macOS is released, this one….
Apple har allerede advart oss om at dette hvert år når en større ny versjon av macOS slippes,….

new backups will use that version of macOS.
vil nye sikkerhetskopier bruke den versjonen av macOS.

When the App Store shows no more updates, your version of macOS and all of its apps are up to date.
Når det ikke vises flere oppdateringer i App Store, er din versjon av macOS og alle tilhørende programmer helt oppdatert.

From the Apple menu, choose Software Update, and make sure you install the Recovery HD Update for your version of macOS.
Velg Programvareoppdatering fra Apple-menyen, og sørg for å installere Recovery HD-oppdateringen for den versjonen av macOS du har.