WHICH FEATURED in Norwegian translation

• som inneholdt
• som hadde
• som omtalt
• som kjennetegnet

Examples of using Which featured in English and their translations into Norwegian

The Lego line grew again in 1989 with the release of the Lego Pirates series, which featured a variety of pirate ships, desert islands and treasure;
LEGO-systemet ble atter utvidet med lansering av sjørøverserien i 1989, som hadde flere ulike sjørøverskip, sjørøverøyer og skatter.

Bing Crosby sang it in the film Holiday Inn(1942) which featured an Irving Berlin song about each major holiday.
Sangen ble fremført av Bing Crosby i filmen Holiday Inn(1942), som inneholdt en sang av Irving Berlin om hver større amerikanske helligdag.

In 1925, the Komet III was replaced in production by the Do B Merkur I, which featured a revised fin
I 1925 ble Komet III erstattet av Do B Merkur 1 som hadde et endret haleror

In 1999, she released the album, She Talks to Rainbows, which featured a few covers of older songs.
I 1999 utga hun det kritikerroste albumet She Talks to Rainbows, som inneholdt noen eldre coverlåter.

the Banshee 350, which featured a twin-cylinder liquid-cooled two-stroke motor from the RD350LC street motorcycle.
maskin med høg ytelse, Banshee 350, som hadde en tosylindra vannavkjølt totaktsmotor tatt fra gatesykkelen RD350LC.

Ten Saturn I rockets were flown before it was replaced by the derivative Saturn IB, which featured a more powerful upper stage and improved instrumentation.
Den originale PzKpfw IA var undermotorisert og ble erstattet av PzKpfw IB, som hadde kraftigere motor og andre forbedringer.

More recently, Spektra released a permanent make-up version called the Xion S, which featured a smaller grip
Nylig har Spektra lansert en permanent make up versjon kalt Xion S, som inneholder et mindre grep

His first film was the 1965 comedy What's New Pussycat?, which featured him as both writer and performer.
Hans første film var komedien What's New Pussycat? fra 1965 som har med Allen som både forfatter og fremfører.

They came with a poster which featured Michael Jordan's famous shot over Clevand Cavalier's Craig Ehlo,
De kom med en plakat som inneholdt Michael Jordan& rsquo; s berømte skutt over Clevand Cavalier& rsquo;

When the official music video for the single dropped, which featured burning crosses among other controversial religious footage,
Da den offisielle musikkvideoen for singelen droppet, som inneholdt brennende kors blant andre kontroversielle religiøse bilder, ble Pepsi møtt med protest

Walker has written several other novels, including The Temple of My Familiar and Possessing the Secret of Joy which featured several characters and descendants of characters from The Color Purple.
Walker har skrevet en rekke andre romaner, blant annet The Temple of My Familiar og Possessing the Secret of Joy som hadde flere figurer og etterkommere fra figurene i romanen Purpurfargen.

a facility used by grassroots football clubs, which featured the installation of a new lighting system at the venue.
som"> ble benyttet av fotballklubber i gressklubber, som inneholdt installasjon av et nytt belysningssystem på spillestedet.

calling to mind a Tumblr that went viral last year, which featured popular films like Her
kall til å tenke på en Film som gikk viral siste året, som omtalt populære filmer

the nearby P&LE Liberty Boro Bridge were created to direct rail traffic to the west bank of the river, which featured a less confusing street grid.
den nærliggende P & LE Liberty Boro Bridge ble bygget for å dirigere togtrafikken til vestsiden av elven, som hadde et mindre forvirrende gate rutenett.

tournament which featured PokerStars Pro Daniel Negreanu and Joe Hachem and many celebrities who
turnering som kjennetegnet PokerStars Pro Daniel Negreanu og Joe Hachem

Attila before being included on the All Stars Tour, which featured those same bands and many others such as After the Burial,
de ble tatt med på All Stars turneen, som hadde med band som After the Burial,

Gene Roddenberry was inspired to ask the exotic-looking Sirtis to audition for a role after seeing the film Aliens with Bob Justman, which featured the prominent Latina character Vasquez,
Gene Roddenberry ble inspirert til å spørre den eksotiske Sirtis om å prøve seg på en rolle i serien etter å ha sett filmen Aliens sammen med Bob Justman, som hadde den latinske rollefiguren"Vasquez",

Combining its global campaign strategy, which featured videos starring Rafael Nadal,
Tommy Hilfiger kombinerte sin globale kampanjestrategi, som inkluderte videoer med Rafael Nadal,

the figure Maskemakk, which featured in Sunnmørsposten in the 1970s and was known for its quaint English:«The fast-window went on reason»
figuren Maskemakk, som figurerte i Sunnmørsposten på 1970-tallet og var kjent for sin eiendommelige engelsk:«The fast-window went on reason»

produced The Roches' first and third albums, which featured several of Fripp's characteristic guitar solos.
produserte det første albumet til The Roches, som inneheld fleire av dei karakteristiske gitarsoloane til Fripp.