Examples of using Which one of in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Which one of these cases do you need us on?
Hvilken av sakene trenger du oss til?Here. Which one of you is Mr. groggins?
Her. Hvem av dere er Mr. Groggins?Which one of these maps gets me in there?
Hvilket av kartene får meg inn der?Our job… figuring out which one of these powder kegs.
Vi må finne ut hvilke av kruttønnene.Which one of these bags is yours?
Hvilken av disse bagene er din?Which one of them gave me up?
Hvem av dem ga meg opp?Which one of these bags are yours?
Hvilken av disse bagene er din?Which one of you killed my brother?
Hvem av dere drepte broren min?Nah! Which one of your killers in here next?
Nei! Hvilken av dine mordere er nestemann i ringen?Which one of your men did Quinn send?
Hvem av dine menn sendte Quinn?Which one of my clients is in trouble?
Hvilken av klientene mine er i trøbbel?Which one of us is more tragic?
Hvem av oss er mest tragisk?Which one of your old girlfriends turned ya?
Hvilken av gamlekjærestene dine fikk deg omvendt?Which one of you killed my dog?
Hvem av dere har drept hunden min?Which one of those factories is closest to Houston?
Hvilken av fabrikkene er nærmest Houston?So. Which one of them gave me up?
Så… Hvem av dem ga meg opp?Which one of these looks the smartest? See you.
Hvilken av disse ser finest ut? Vi ses.Which one of the two of you is Mr. London?
Hvem av dere to er Mr. London?Which one of the two is the stronger?
Hvilken av dem er sterkest?Which one of you is Quill?
Hvem av dere er Quill?
