WORK BASED in Norwegian translation

• arbeid basert
• verk basert
• frembringelse basert

Examples of using Work based in English and their translations into Norwegian

If the licensee is to distribute an adapted or combined work based on information covered by this licence
Hvis lisenstaker tilgjengeliggjør en avledet eller sammensatt frembringelse, basert på informasjon som omfattes av denne lisensen

distribute the Program or a work based on it, under Section 2 in object code
distribuere Programmet(eller et verk basert på det, under Seksjon 2) i objektkode eller kompilert form under

which lets contributors enhance and modify each other's work based on a principle known as"copyleft".
lar bidragsyterne rette og forbedre hverandres arbeid basert på et prinsipp kjent som copyleft.

distributing the Program(or any work based on theg Program),
distribuere Programmet(eller ethvert verk basert på Programmet), indikerer du

the most suitable level can be selected for the work based on the size of the trees.
det mest passende nivå kan velges for arbeid basert på størrelsen på trærne.

the output from the Programg is covered only if its contents constitute a work based on theg Program(independent of having been made by running the Program).
utskrift fra programmet er dekket kun dersom innholdet utgjør et verk basert på Programmet(uavhengig av om det har blitt laget av det kjørende Programmet).

the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program(independent of having been made by running the Program).
program dekkes kun hvis dets innhold innebærer et verk basert på biblioteket(uavhengig av om biblioteket ble benyttet i et verktøy for å skrive ut-datene).

output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library(independent of the use of the Library in a tool for writing it).
program dekkes kun hvis dets innhold innebærer et verk basert på biblioteket(uavhengig av om biblioteket ble benyttet i et verktøy for å skrive ut-datene).

I was making myself crazy with a lot of numbers and calculations that were completely useless, and I tried to draw up a kind of manual of my work based on the power of each single engine.
Jeg kavet meg opp med en masse tall og ubrukelige utregninger i et forsøk på å sette opp en slags manual for arbeidet basert på kraften i hver enkelt motor.

creating any derivative work based on this website and/or its content,
utlede arbeider basert på dette nettstedet og/eller dets innhold,

other similar rogues that have many names, but work based on the same principle.
andre lignende svindlere som har mange navn, men fungerer basert på samme prinsipp.

output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library(independent of the use of the Library in a tool for writing it).
utskrift fra programmet er dekket kun dersom innholdet baserer seg på et verk basert på Programmet(uavhengig av om det har blitt laget av det kjørende Programmet).

identification of dependencies, and allocation of work based on capacity and velocity. Quarterly planning involves.
identifisering av avhengigheter og tildeling av arbeid basert på kapasitet og hastighet. Kvartalsplanlegging innebærer.

But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License,
Men når du distribuerer de samme delene som deler av en helhet som er et verk basert på biblioteket; må denne distribusjonen av helheten være i tråd med betingelsene for denne lisensen;

thus forming a work based on the Library, and copy
følgende forme et verk basert på Programmet, og kopiere

thus forming a work based on the Program, and copy
derav forme et verk basert på biblioteket, og kopiere

distribute the Program(or a work based on it, under Section 2)
distribuere Programmet(eller et verk basert på det, under Seksjon 2) i objektkode

in hard copy, or create any derivative work based on it, without Pfizer's express written consent.
opprette avledede verk basert på det, uten Pfizers uttrykkelige skriftlige samtykke(dette forhindrer ikke at Klinikken eller Sluttbrukeren kan kopiere pasientdata som er nødvendig for overholdelse av forpliktelser vedrørende medisinsk etikk).

create any derivative work based on it, without Pfizer's express written consent(this does not prevent a Clinic
opprette avledede verk basert på det, uten Pfizers uttrykkelige skriftlige samtykke(dette forhindrer ikke at Klinikken

Broccoli works based on a"Brocfile. js" file.
Brokkoli verk basert på en"Brocfile. js" fil.