YOUR EXPRESS in Norwegian translation

• ditt uttrykkelige
• din eksplisitte
• ditt uttrykte
• din uttrykkelige
• ditt eksplisitte

Examples of using Your express in English and their translations into Norwegian

With your express consent or instruction to carry out our business activities
Med ditt uttrykte samtykke eller instruks om å utføre forretningsaktiviteter,

process these data without your express consent because this information is needed to fulfil your request;
behandle disse opplysningene uten ditt uttrykkelige samtykke fordi denne informasjonen er nødvendig for å oppfylle forespørselen din;.

my company promise never to release your personal details to any outside company without your express permission.
firmaet lover aldri å utlevere dine personlige opplysninger til noen utenfor firma uten din eksplisitte tillatelse.

hold personal information about you unless you have given your express permission for us to do so.
holde personlige opplysninger om deg med mindre du har gitt din eksplisitte tillatelse til det.

We will not contact you via phone or text message without your express consent(opt-in).
Vi vil ikke kontakte deg via telefon eller tekstmelding uten ditt uttrykkelige samtykke(opt-in).

At no time is this information made available to any other party without your express permission.
På ingen tid blir denne informasjonen gjort tilgjengelig for noen annen part uten din uttrykkelige tillatelse.

We DO NOT sell or rent any of your Personal Information to third parties for marketing purposes without your express permission or consent.
Vi deler ikke noen av dine personlige identifiserbare opplysninger sammen med enhetens identifikasjon eller posisjon uten din eksplisitte tillatelse.

rent the Data to third parties for marketing purposes without your express consent.
leier ikke Data til tredjeparter for markedsføringsformål uten ditt uttrykkelige samtykke.

We may ask you to give your express consent, such as by checking a box to indicate your consent to receive marketing communications.
Vi kan be deg om å gi ditt eksplisitte samtykke, slik som ved å krysse av i en rute for å indikere ditt samtykke til å motta markedskommunikasjon.

is never given out to any third party without your express permission.
aldri blir gitt ut til noen tredjepart uten din uttrykkelige tillatelse.

Miraor will not sell personal information collected from its Internet sites to mailing list brokers without your express consent.
Water of Norway vil ikke selge personlig informasjon som er samlet inn fra sine internettsider til meglere av mailinglister uten ditt uttrykkelige samtykke.

Before we collect your personal details we ask for your express consent to do so,
Før vi tar imot dine personlige opplysninger, søker vi ditt eksplisitte samtykke og sikrer

we shall use the Data submitted by you with your express consent for sending email newsletters to you on a quarterly basis.
skal vi bruke de persondataene du oppgir, med din uttrykkelige tillatelse, til å sende deg nyhetsbrev per e-post hvert kvartal.

We will never disclose content of your member-to-member messages to other members or to any third party without your express permission.
Vi vil aldri videreformidle innhold fra dine private meldinger til andre medlemmer eller andre tredjeparter uten din uttrykkelige tillatelse.

Your data will not be passed on to third parties without your express consent, for example for advertising purposes.
Dine data overføres ikke til andre, for eksempel til reklameformål, uten ditt uttrykkelig samtykke.

You can offer your express delivery account for shipment, ifyou haven't any express account for shipment, we can offer our account inadvance.
Du kan tilby ekspressleveringskontoen din for sending, hvis du ikke har noen ekspresskonto for forsendelse, kan vi tilby kontoen vår ufarlig.

You give us your express consent for processing these personal data for the purpose of handling your request.
Du gir oss uttrykkelig samtykke til å behandle disse personopplysningene for det formålet å behandle forespørselen din.

You have given your express permission for us to do so,
Du har gitt oss uttrykkelig tillatelse til å gjøre det,

Hotelopia and/or Liberate will use your personal information, per your express consent, to invite you to voice your opinion on the accommodations after your stay.
Hotelopia og/eller Liberate vil bruke dine personopplysninger, før ditt uttrykkelige samtykke, til å invitere deg til å si din mening om overnattingsstedet etter ditt opphold.

you can give us your express account could do freight collect.
du kan gi oss din Ekspress konto kan gjøre frakt samle.