A CHILD NEEDS in Polish translation

• dziecko potrzebuje
• dzieci potrzebują

Examples of using A child needs in English and their translations into Polish

A child needs a mother.
Dziecko musi mieć matkę.

A child needs to know that you believe in them even when they're acting out.
Dzieci potrzebują wiedzieć, że w nie wierzysz, nawet wtedy, gdy zasługują na klapsa.

Accurate and universal recommendations, how much a child needs to sleep at a given age,
Dokładne i uniwersalne zalecenia, ile dziecko musi spać w danym wieku,

The debate about whether a child needs to be vaccinated
Debata o tym, czy dziecko musi zostać zaszczepione

A child needs to know that he is loved the way he is,
Dziecko musi wiedzieć, że jest kochane tak,

A woman who is expecting a child needs to balance her diet in order for the baby to receive as much nutrients as possible,
Kobieta, która oczekuje dziecka, musi zrównoważyć dietę, aby dziecko mogło otrzymać jak najwięcej składników odżywczych,

Breast milk contains all the nutrition a child needs to grow and develop during the first six months.
Mleko matki zawiera wszystkie składniki odżywcze potrzebne dziecku do zdrowego wzrostu i rozwoju w ciągu pierwszych sześciu miesięcy życia.

also give them what a child needs in terms of a stable home,
trzeba im także zapewnić to, co potrzebuje każde dziecko, czyli stabilny dom,

If ever a child needed a friend.
To dziecko potrzebuje przyjaciela.

Does a child need a father?
Czy dziecko potrzebuje ojca?

Does a child need to follow the daily regimen?
Czy dziecko musi przestrzegać codziennego schematu?

Does a child need a pillow up to one year old?
Czy dziecko potrzebuje poduszki do jednego roku życia?

What documents does a child need to get a TIN.
Jakie dokumenty potrzebuje dziecko, aby uzyskać numer NIP.

But how much water does a child need?
Ale ile wody potrzebuje dziecko?

That liberty, like a child, needs tears and pain to reach maturity.
Wolność, jak dziecko, wymaga łez i bólu żeby osiągnąć dojrzałość.

It involves a child needing a new heart.
Dziecko potrzebujące nowego serca.

But everyone understands a child needing a toy.
Ale każdy zrozumie, że dziecko potrzebowało zabawki.

A child needs protection.
I}Dziecko potrzebuje ochrony.

But a child needs some air.
Ale dziecko potrzebuje powietrza.

I think a child needs love.
Kochał cię? Dziecko potrzebuje miłości.