A CONSIDERABLE NUMBER OF in Polish translation

• znaczną liczbę
• znacząca liczba
• znacznej ilości
• sporej ilości
• dużej liczby
• znaczna liczba
• znacznej liczby
• znacznej liczbie
• znaczącą liczbę
• spora liczba
• szereg ważnych

Examples of using A considerable number of in English and their translations into Polish

their analysis can proceed in many planes thanks to a considerable number of calculated parameters.
ich analiza może przebiegać wielopłaszczyznowo dzięki znacznej liczbie liczonych przez komputer parametrów.

It was multi-level so it managed to bring a considerable number of visitors and raise large interest among the advertising industry.
Była ona wielopoziomowa dzięki czemu udało się przyciągnąć znaczną liczbę zwiedzających oraz wzbudzić duże zainteresowanie wśród branży reklamowej.

During its Sector Inquiry the Commission received a considerable number of comments on the BER.
W trakcie badania rynku Komisja otrzymała znaczącą liczbę uwag na temat rozporządzenia dotyczącego wyłączeń grupowych.

A considerable number of people are using this convenient
Znaczna liczba osób korzysta z tej wygodnej

would have negative consequences for a considerable number of stakeholders.
miałaby negatywne skutki dla znacznej liczby zainteresowanych stron.

This would allow a considerable number of daytime hours for an androgen rich metabolism to heighten the uptake of nutrients,
To umożliwiłoby znaczną liczbę godzin dziennych dla androgenów bogaty metabolizm, aby zwiększyć wchłanianie składników pokarmowych,

of branches of non-EU-based multinationals, a large group of highly localised medium/large companies and a considerable number of small and micro local enterprises.
duża grupa bardzo skoncentrowanych geograficznie średnich i dużych przedsiębiorstw oraz znaczna liczba lokalnych małych przedsiębiorstw i mikroprzesiębiorstw;

Many cases where an individual is affected by an infringement of data protection rules also affect a considerable number of other individuals in a similar situation.
W licznych przypadkach, kiedy osoby fizyczne padają ofiarą naruszenia przepisów o ochronie danych, dotyka to równocześnie znacznej liczby innych osób w podobnej sytuacji.

Slovoed Classic Italian-Russian-Italian dictionary includes a considerable number of translations, extended dictionary articles with basic references,
SlovoEd Klasyczny włoski-rosyjsko-włoski Słownik zawiera znaczną liczbę przekładów, rozszerzone słownikowe artykuły z podstawowych odniesień,

The last Axis forces near Sevastopol surrendered on 9 May 1944 and a considerable number of men were evacuated.
Ostatnie siły Osi poddały się w pobliżu Sewastopola w dniu 9 maja i znaczna liczba żołnierzy została ewakuowana drogą morską do Konstancy.

But the Court's audit revealed problems in a considerable number of the projects which we examined.
Jednak w wyniku kontroli przeprowadzonej przez Trybunał ujawniono problemy dotyczące znacznej liczby zbadanych projektów.

you may have accumulated a considerable number of air miles that could be very useful for your family members.
możesz zgromadzić znaczną liczbę mil lotniczych, które mogą być bardzo przydatne dla członków Twojej rodziny.

This is something we will see now that we are entering a recession, when a considerable number of emissions allowances will automatically become available.
Przekonamy się o tym niebawem, wkraczając w recesję, gdy automatycznie dostępna stanie się znaczna liczba zezwoleń na emisję.

The successive opening of consecutive layers on the Internet pages will increase accessibility for a considerable number of recipients from all over the world.
Sukcesywne otwieranie kolejnych warstw na stronach internetowych zwiększy dostępność dla znacznej liczby odbiorców z całego świata.

you have to drive a considerable number of kilometers on the road of the Atlantic Ocean.
musisz jechać znaczną liczbę kilometrów drogi Oceanu Atlantyckiego.

Operators of the Hawk include the Royal Air Force(notably the Red Arrows display team) and a considerable number of foreign military operators.
Operatorzy Jastrzębia zawierają królewskich sił powietrznych(w szczególności czerwone strzałki wyświetlacz grupy) i znaczna liczba spraw wojskowych operatorów.

The reason for these two steps is simple- you cannot simply remember a considerable number of new words just before your TOEFL exam.
Powód istnienia tych dwóch kroków jest prosty- nie można po prostu zapamiętać znacznej liczby nowych słów tuż przed egzaminem TOEFL.

there were a considerable number of complains about the connectivity of AirPods.
było znaczną liczbę skarży się na łączności AirPods.

There remained with the Lord not only the twelve apostles but a considerable number of disciples or followers.
Pozostało z Panem dwunastu apostołów i znaczna liczba uczniów, czyli wyznawców.

The new generation of heaters differs significantly from historical predecessors by a considerable number of technical indicators.
Nowa generacja grzejników znacznie różni się od poprzedników historycznych przez znaczną liczbę wskaźników technicznych.