A FRANK in Polish translation

• frank
• szczery
• frankiem
• na franka

Examples of using A frank in English and their translations into Polish

She was a Frank. Why?
Dlaczego? Była francuzką.

Why? She was a Frank.
Dlaczego? Była francuzką.

A guy who can make a Frank Reagan see things another way, that is a valuable guy.
Ktoś kto potrafi sprawić żeby Frank Reagan zmienił zdanie to wartościowy człowiek.

No more Major Bowes' amateur hours giving a Frank Sinatra his first break,
Nie wiecej godzin amatorskich majora Bowesa, które daly Frank Sinatra pierwsza przerwe,

First of all, he meant a frank, critical, completely open
Chodzi mu przede wszystkim o uczciwy, krytyczny, całkowicie szczery i obiektywny dialog między teologią

perceptions can be discussed in a frank and open manner.
Turcji mogliby dyskutować w szczery i otwarty sposób na wiele tematów, uwzględniając różnice punktów widzenia.

A frank and unambiguous affirmation that human salvation depends on the redemption accomplished by Christ is not an obstacle to dialogue with other religions.
Potwierdzenie zatem, ze szczerością i jednoznacznie, że zbawienie człowieka zależy od Odkupienia dokonanego przez Chrystusa, nie przeszkadza w dialogu z innymi religiami.

In the great majority of cases, a frank, open discussion between the principals will bring about harmony.
W znacznej większości wypadków, szczera, otwarta dyskusja pomiędzy powaśnionymi, zaprowadziłaby zgodę;

The newer Member States of our Union are finding their own ways to seek truth and reconciliation through a frank and uncompromising analysis of their Communist totalitarian past.
Nowsze państwa członkowskie Unii odnajdują własną drogę poszukiwania prawdy i pojednania poprzez uczciwą i bezkompromisową analizę swej komunistycznej, totalitarnej przeszłości.

perceptions can be discussed in a frank and open manner.
który„umożliwiłby omówienie obaw i wyobrażeń w sposób szczery i otwarty”.

In particular, in order to foster a frank and confidential exchange of views,
W szczególności, w celu wspierania szczerej i poufnej wymiany poglądów,

However, a frank and measured speech can perfectly alleviate possible conflicts
Jednak szczera i przemyślana mowa może całkowicie złagodzić ewentualne konflikty

They have allowed a frank and in-depth exchange of information
Dialog ten pozwolił na szczerą i głęboką wymianę informacji

In a frank and open spirit, the leaders discussed intergenerational solidarity
W atmosferze szczerości i otwartości przywódcy rozmawiali o solidarności międzypokoleniowej

responsibility for taking the necessary action and a frank and realistic debate will hopefully win through tomorrow.
teraz zwycięży interes parlamentaryzmu demokratycznego, odpowiedzialność za podejmowanie niezbędnych działań oraz uczciwa i rozsądna debata.

it is also essential to initiate a frank and respectful dialogue among all the countries involved in the problem- countries of origin,
Równie niezbędne jest podjęcie szczerego i pełnego szacunku dialogu wszystkich krajów zaangażowanych w problem- krajów pochodzenia,

A frank and controversial discussion was then held on the issue of how to successfully achieve the balancing act between ensuring a high level of consumer protection, a harmonised- also in terms of consumer protection- internal market, on the other hand.">
Następnie wywiązała się szczera i ożywiona dyskusja na temat tego, w jaki sposób doprowadzić z jednej strony do osiągnięcia równowagi pomiędzy wysokim stopniem ochrony konsumentów,

dealing directly with life and death. A frank and funny Q&A with Pat Mitchell from the Paley Center.
często związane bezpośrednio z życiem i śmiercią. Szczera i zabawna rozmowa z Pat Mitchell z Paley Center.

because real politics implies a frank but respectful exchange of ideas.
prawdziwa polityka wiąże się ze szczerą lecz pełną szacunku wymianą poglądów.

It's a Frank Lloyd Wright.
Zrobił go Frank Lloyd Wright.