A FURY in Polish translation

• furią
• wściekłość
• furi
• furii
• furię
• furia
• gniew

Examples of using A fury in English and their translations into Polish

Unleashed a fury unlike anything we would prior to Hiroshima and Nagasaki the ever seen before Oppenheimer was aware that this weapon scientists were the rock stars Thomas.
Oppenheimer był więc świadomy, że broń ta wyzwoliła furię w przeciwieństwie do wszystkiego, co kiedykolwiek widzieliśmy wcześniej.

its close-packed millions in the short span of 20 years have been stirred to a fury by one man.
jego ciasno stłoczone miliony, w krótkim okresie 20 lat zostały doprowadzone do furii, przez jednego mężczyznę.

and it turns you into a Fury.
wtedy przeobrażasz się w Furię.

the scribes were unwilling to arrest Jesus in public for fear the multitude might turn upon them in a fury of resentment;
uczeni w Piśmie nie chcieli aresztować Jezusa w miejscu publicznym, ze strachu, żeby tłumy się nie obróciły przeciw nim w furii oburzenia;

sending Smerconish into a fury.
co wprawiło Smerconisha w furię.

Unleashed a fury unlike anything we would prior to Hiroshima and Nagasaki the ever seen before Oppenheimer was aware that this weapon scientists were the rock stars Thomas.
Zupełnie inną niż wszystko, co kiedykolwiek widzieliśmy wcześniej. Oppenheimer wiedział, że ta broń wyzwoliła furię.

Jormungand reared up and the waves pummeled the shore as he twisted and writhed in a fury.
Jormungand stał się niespokojny, a fale chłostały wściekle ląd, gdy Wąż skręcał się i wił w gniewie.

A cute and challenging game about a fury little guy named Founcy who bounces around by hitting paddles
Słodkie i wyzwań grze o nazwie niewiele fury facet, który odbija się na całym Founcy przez uderzenie wiosła, a on na to on zbiera power-upy

just waiting to unleash a fury that will eradicate the malignancies that blight our beautiful city.
czekających by wyzwolić się z tej furii… która zlikwiduje tę plagę, niszczącą nasze piękne miasto.

just waiting to unleash a fury that will eradicate.
niszczącą nasze piękne miasto. by wyzwolić się z tej furii.

Yes, for a fury.
Furiom owszem.

Nor hell a fury like a woman scorned.
Ani piekło furii kobiety wzgardzonej.

Nor hell a fury like a woman scorned.
Ani większej furii,/niż wzgardzona kobieta.

Felix is in such a fury.
Felix jest wściekły.

But Bryce was in a fury of pain.
Ale Bryce był wściekły z bólu.

And when I told her I wanted to marry her, she spat at me in a fury.
A gdy powiedziałem jej przy wszystkich, że chcę ją poślubić… splunęła na mnie ze złością.

Could incite a fury that could terrorize even the Grim Reaper. of disrespecting the design… But remember, the risk of cheating the plan.
Może wzbudzić wielki gniew Ale pamiętaj… nawet samej kostuchy. ryzyko przechytrzenia tego planu, jego nieposzanowania.

There's her cousin, an' she were not possessed with a fury… exceeds her as much in beauty as the first of May doth the last of December.
Kuzynka jej, gdyby nie opanowały jej Furie, tak by ją prześcignęła pięknością jak pierwszy maja prześciga ostatni dzień grudnia.

an she were not possessed with a fury, exceeds her as much in beauty as the first of May doth the last of December.
nie była opętaną furiatką, przewyższa ją urodą jak pierwszy dzień maja przewyższa ostatni dzień grudnia.

has unleashed a fury among the public opinion.
wywołało falę oburzenia wśród opinii publicznej.