A LARGE VOLUME in Polish translation

• duży wolumen
• dużą objętość
• dużego wolumenu
• duża ilość
• dużej objętości
• dużym wolumenie

Examples of using A large volume in English and their translations into Polish

The instruments had a large volume, I mean they were true with their size,
Instrumenty miały duży wolumen, tj. były prawdziwe w swojej wielkości,

Pharmacokinetic parameters observed for piperaquine in humans indicate that this active substance has a large volume of distribution 730 l/kg; CV 37.5.
Parametry farmakokinetyczne, jakie wyznaczono dla piperachiny u ludzi wskazują, że ta substancja czynna ma dużą objętość dystrybucji 730 l/kg; CV 37, 5.

has a large volume and is well differentiated.
ma duży wolumen i jest dobrze różnicowany.

vocals were shown slightly before the speaker line and had a large volume, i.e.
wokale pokazywane były trochę przez linią łączącą głośniki i miały duży wolumen, tj.

The voices of the vocalists- always favored by the sound engineers in that case- are ideally in the middle and have a large volume.
Głosy wokalistów- zawsze w takim przypadku faworyzowanych przez realizatora- są idealnie pośrodku i mają duży wolumen.

which produces a large volume of sound.
co powoduje duży wolumen brzmienia.

Ayon, because it delivers a large volume sound, makes similar an impression, but only for a moment.
Ayon, przez to, że gra dużym wolumenem, sprawia takie wrażenie, ale tylko przez chwilę.

Nic Poulsen's amplifier has mastered the ability to deliver a large volume sound, a warm midrange,
Wzmacniacz Nica Poulsena doskonale opanował umiejętność grania dużym wolumenem, ciepłym środkiem,

Remember that a large volume of ice very quickly
Pamiętaj, że duża objętość lodu bardzo szybko

Spotlight- a large volume abstraction on the wall above the sofa,
Reflektor- duża objętość abstrakcji na ścianie nad kanapą,

The Medium Wide diameter of the mouthpiece cup has been designed for players who like to be able to produce a large volume and tone with minimal effort.
Średnio szerokiej średnicy Puchar ustnik został zaprojektowany dla graczy, którzy chcą być w stanie produkować duże ilości i dźwięk przy minimalnym wysiłku.

The Court of Auditors has again drawn the European Parliament's attention to a large volume of carryovers of unspent funds by several agencies in the financial year 2009.
Trybunał Obrachunkowy ponownie zwrócił uwagę Parlamentu Europejskiego na wysoki poziom przenoszenia niewykorzystanych środków w niektórych agencjach w roku budżetowym 2009.

In writing.- I note that the Court of Auditors has once again drawn attention to a large volume of carryovers and cancellations of operational appropriations by several agencies in the financial year 2009.
Na piśmie- Zauważam, że Trybunał Obrachunkowy ponownie zwrócił uwagę na wysoki poziom przenoszenia i niewykorzystanych środków operacyjnych w niektórych agencjach w roku budżetowym 2009.

Moreover, for most of the affected PPE the costs can be split over a large volume of production, such that per unit costs would not increase much.
Ponadto w odniesieniu do większości przedmiotowych ŚOI koszty można rozłożyć na dużą wielkość produkcji, tak że koszty jednostkowe nie zwiększą się znacznie.

which resulted in a large volume of activity and good financial results.
która zaowocowała dużą skalą działalności i dobrymi wynikami finansowymi.

other spongy material capable of holding a large volume of water.
pianki lub innego materiału gąbczastego zdolny do utrzymywania dużych objętości wody.

In general the sound has a large volume, are a bit close
Generalnie dźwięki mają duży wolumen, są ciut przybliżane

If you see a large volume of trading, you know that institutions are buying at this price-
Jeśli widzisz dużą objętość handlu, wiesz, że instytucje są zakupem w tej cenie-

The disposition of fluticasone propionate is characterised by high plasma clearance(1150ml/ min), a large volume of distribution at steady-state(approximately 300l) and a terminal half-life of approximately 8 hours.
Losy propionianu flutykazonu w organizmie definiowane są przez duży klirens osoczowy(1150 ml/ min), dużą objętość dystrybucji w stanie stacjonarnym(około 300 l) i okres półtrwania około 8 godzin.

they can not build such a large volume of sound unless they are supported at the bottom of the band.
gęstym środkiem, nie potrafią budować tak dużego wolumenu dźwięku, jeśli nie są wspomagane na dole pasma.