A RIVALRY in Polish translation

• rywalizacja
• rywalizację
• rywalizacji
• rywalizacją

Examples of using A rivalry in English and their translations into Polish

Cassady began a rivalry with the NXT Tag Team Champions Blake
Cassady rozpoczęli rywalizację z posiadaczami NXT Tag Team Championship Blakem

which led to a rivalry between him and her older brother Shane.
doprowadziło to do rozpoczęcia rywalizacji pomiędzy jej wybrankiem a jej bratem, Shanem.

Olympic Games are not only a rivalry of the participants, a fight with their own weakness,
Igrzyska Olimpijskie to nie tylko rywalizacja sportowców, walka z własnymi słabo¶ciami, emocje kibiców, nowe rekordy,

A rivalry then began between the two shortly after, with Barreta getting the win on the November 18 episode of Superstars.
Hawkins rozpoczął krótką rywalizację z Trentem Barretą ze względu na wygraną Barrety nad Hawkinsem z odcinka Superstars z 18 listopada.

The term may be used as a metaphor to describe a demonstration of brute strength by two opposing groups, such as a rivalry between two departments of a company.
Termin może zostać użyta jako metafora do opisu demonstracji brutalnej siły przez dwóch przeciwstawnych grup, takich jak rywalizacja między dwoma wydziałami przedsiębiorstwa.

Desire introduces into human relations a rivalry that ultimately becomes the dominating social model,
Wprowadza ono do stosunków międzyludzkich rywalizację, która ostatecznie staje się dominującym modelem społecznym

life is consequently considered as a rivalry.
życiem jest konsekwentnie rozważany jako rywalizacja.

which began a rivalry.
z którym rozpoczął rywalizację.

sharks, and a rivalry that goes back to when Bugsy set foot in the desert.
rekiny, a rywalizacja sięga czasów kiedy Bugsy postawił stopę na pustyni.

Ted DiBiase attempted to steal Jake Roberts' snake Damien during Roberts' match against André the Giant beginning a rivalry between Roberts and DiBiase.
Ted DiBiase próbował ukraść węża Damiena należącego do Jake'a Robertsa podczas jego walki z André the Giantem, zaczynając rywalizację pomiędzy Robertsem i DiBiasem.

there was some kind of a rivalry.
była swego rodzaju rywalizacja.

We must not allow our efforts to combat climate change to create a rivalry between individual low-carbon technologies.
Nie możemy pozwolić, aby nasze wysiłki w ramach walki ze zmianami klimatycznymi spowodowały rywalizację między poszczególnymi technologiami niskoemisyjnymi.

Despite the evidence listed in the complaint to the CFA, the Moldovan authorities considered the situation as essentially a rivalry between the two union organisations.
Według władz Mołdawii- pomimo faktów wymienionych w skardze do Komitetu ds. Wolności Związkowej- sytuacja sprowadza się do rywalizacji między dwiema organizacjami związkowymi.

In 1911, after the founding of Audace Foot Ball Club by a group of local students, a rivalry between the two teams started,
W 1911 roku, po założeniu przez grupę miejscowych studentów Audace Foot Ball Club, rozpoczęła się rywalizacja pomiędzy tymi zespołami, która trwała do 1927 roku,

On the Polish party there was a rivalry between Bumar- which had realized similar repairs so far, by Russian companies cooperating with it-
Po polskiej stronie była rywalizacja między Bumarem- który do tej pory realizował podobne remonty przy pomocy współpracujących z nim rosyjskich firm-

In 2011, Madison Rayne would start a rivalry with Mickie James over the Knockouts Championship,
W 2011 Rayne rozpoczęła rywalizację z Mickie James; obroniła tytuł mistrzowski w

Cesaro would then begin a rivalry with Sheamus, he defeated Sheamus in two consecutive matches,
Duo rozpoczęło rywalizację, gdzie Cesaro pokonał Sheamusa w dwóch walkach, dzięki czemu otrzymał

worked in many other areas, but I have never seen a rivalry similar to that between Prost and Ayrton.
wieloma innymi typami rywalizacji, ale nigdy nie spotkałem się z zaciętością podobną do tej między Prostem i Senną.

spurning the Merge Gaming Network and creating a rivalry amongst the two US poker networks,
spurning w sieci Merge Gaming i tworzenia rywalizację wśród dwóch sieci pokerowych w USA,

an object of your boasting with one another, and a rivalry in the multiplication of riches and children.
jest rywalizacją w wielkości majątku i liczbie dzieci.