A SUBCUTANEOUS INJECTION in Polish translation

• wstrzyknięciu podskórnym
• iniekcji podskórnej
• wstrzykniecie leku
• wstrzyknięcie podskórne
• wstrzyknięciem podskórnym

Examples of using A subcutaneous injection in English and their translations into Polish

To give yourself a subcutaneous injection you will need:
Aby samodzielnie wykonać wstrzykniecie leku, potrzebne będą:

Mg/ kg(up to a maximum of 25 mg per dose) given twice weekly as a subcutaneous injection with an interval of 3-4 days between doses.
Mg/ kg masy ciała(do dawki maksymalnej 25 mg) i podaje się ją we wstrzyknięciu podskórnym.

Following this, SOMAVERT 10 mg reconstituted in 1 ml of solvent should be administered once daily as a subcutaneous injection.
Następnie 10 mg produktu SOMAVERT rozpuszczonego w 1 ml rozpuszczalnika należy podawać raz na dobę we wstrzyknięciu podskórnym.

known as a subcutaneous injection.
czyli wykonać wstrzyknięcie podskórne.

Grastofil is usually given as a daily injection into the tissue just under the skin known as a subcutaneous injection.
Grastofil zazwyczaj podaje się codziennie we wstrzyknięciu do tkanki znajdującej się pod skórą czyli we wstrzyknięciu podskórnym.

Each dose should be administered as a subcutaneous injection in the thigh, abdomen,
Każdą dawkę należy podawać we wstrzyknięciu podskórnym w udo, brzuch

IL-2 is injected twice daily as a subcutaneous injection(in the layer of tissue just under the skin) 1 to 3 minutes
Interleukina 2(IL- 2)IL- 2 podaje się w zastrzykach podskórnych(w tkankę leżącą tuż pod skórą)

Ed To give yourself a subcutaneous injection you will need a new pre-filled syringe of Dynepo with needle guard.
Ob Do zrobienia zastrzyku podskórnego potrzebna jest nowaampułko- strzykawka Dynepo z osłoną na igłę.

Eperzan is intended for patient self-administration as a subcutaneous injection in the abdomen, thigh or upper arm region.
Produkt Eperzan jest przeznaczony do samodzielnego podawania przez pacjenta, we wstrzyknięciu podskórnym w powłoki brzuszne, udo lub w górną część ramienia.

The 600 mg dose should be administered as a subcutaneous injection only over 2-5 minutes every three weeks.
Dawkę 600 mg należy podawać wyłącznie w postaci wstrzyknięcia podskórnego trwającego 2-5 minut co trzy tygodnie.

The total content(1 ml) of the pre-filled pen should be administered as a subcutaneous injection only.
Lek należy podawać tylko we wstrzyknięciu podskórnym, wstrzykując całą zawartość wstrzykiwacza półautomatycznego 1 ml.

To give yourself a subcutaneous injection you will need:
Aby samodzielnie wykonać wstrzyknięcie podskórne leku, potrzebne będą:

When administered as a subcutaneous injection, Apidra must not be mixed with other medicinal products except NPH human insulin.
Produktu Apidra podawanego we wstrzyknięciu podskórnym, nie należy mieszać z innymi produktami leczniczymi z wyjątkiem insuliny ludzkiej NPH.

But it must be given twice, as a subcutaneous injection seven days prior to calving
Ale to musi być podawany dwa razy, podskórnym siedem dni przed wycieleniem

known as a subcutaneous injection.
co nazywa się zastrzykiem podskórnym.

Filgrastim HEXAL is usually given as a daily injection into the tissue just under the skin known as a subcutaneous injection.
Zazwyczaj Filgrastim HEXAL podaje się codziennie we wstrzyknięciu w tkankę znajdującą się tuż pod skórą czyli we wstrzyknięciu podskórnym.

should be given as a subcutaneous injection only.
powinien być stosowany wyłącznie w formie wstrzyknięcia podskórnego.

should be given as a subcutaneous injection only.
powinien być stosowany wyłącznie w formie wstrzyknięcia podskórnego.

Nivestim is usually given as a daily injection into the tissue under the skin known as a subcutaneous injection.
Lek Nivestim podaje się zwykle raz na dobę we wstrzyknięciu do tkanki znajdującej się pod skórą czyli we wstrzyknięciu podskórnym.

One is given as an infusion into a vein over 30 to 90 minutes the other is given as a subcutaneous injection over 2 to 5 minutes.
Jedna jest podawana w postaci wlewu do żyły przez 30 do 90 minut druga jest podawana w postaci podskórnego wstrzyknięcia trwającego od 2 do 5 minut.