A WORKING GROUP in Polish translation

• grupę roboczą
• grupa robocza ds
• grupy roboczej
• grupa robocza
• grupie roboczej
• grupę roboczą ds
• zespół roboczy

Examples of using A working group in English and their translations into Polish

At the Internal Market and Consumer Protection Committee, a working group meeting was dedicated to the presentation and discussion of the IA on
Spotkanie grupy roboczej wramach Komisji ds. Rynku WewnętrznegoiOchrony Konsumentów poświęcone było przedstawieniu

It established a working group to submit proposals in response to the OSCE/ODIHR recommendations on elections.
Ustanowiła grupę roboczą, której zadaniem jest składanie wniosków w odpowiedzi na zalecenia OBWE/ODIHR dotyczące wyborów.

In the youth field, a working group with Member States and the European Youth Forum-
W kwestiach dotyczących młodzieży, w 2010 r. zostanie powołana grupa robocza, w której skład wejdą przedstawiciele państw członkowskich

A working group was subsequently entrusted by the Statistical Programme Committee with the task of finalising a proposal for a code of practice on European statistics.
Następnie Komitet ds. Programu Statystycznego powierzył grupie roboczej zadanie sfinalizowania wniosku dotyczącego kodeksu postępowania w statystyce europejskiej.

He suggested that a working group be set up to improve information,
Zasugerował utworzenie grupy roboczej, tak aby poprawić jakość informacji,

The move by the Federal Constitutional Court in Karlsruhe is successful by a working group of the moving companies Friedrich Friedrich from Griesheim(in Darmstadt)
Fani Federalnego Trybunału Konstytucyjnego w Karlsruhe jest skuteczna przez grupę roboczą ruchomych firmy Friedrich Friedrich z Griesheim(w Darmstadt)

having chaired a working group that, quite rightly, felt that the statute for assistants was an important matter.
przewodniczył pan grupie roboczej, która zupełnie słusznie uznała statut asystentów za sprawę ważną.

Launch a debate with Member States in 2011, in a working group of tax experts, on ways of
Zainicjowanie w 2011 r. debaty z udziałem państw członkowskich, w ramach grupy roboczej skupiającej ekspertów ds. podatków,

will be accompanied by a working group to come up with concrete proposals for economic reform in Greece.
będzie jej towarzyszyć grupa robocza, by wystąpić z konkretnymi propozycjami, dotyczącymi reformy gospodarczej w Grecji.

To develop the European Aviation Safety Programme document, the Commission is supported by a working group composed of representatives from the Member States and EASA.
W celu opracowania dokumentu dotyczącego europejskiego programu bezpieczeństwa lotniczego Komisja jest wspierana przez grupę roboczą, w skład której wchodzą przedstawiciele państw członkowskich i EASA.

Set up a Working Group to discuss possible'descriptors'(light indicators)
Ustanowienie grupy roboczej na potrzeby omówienia możliwych„deskryptorów”(niezobowiązujących wskaźników)

In addition, the European Parliament would also like to follow up on the proposed items for action in a working group.
Ponadto Parlament Europejski chciałby skontrolować punkty proponowane w zakresie działań w grupie roboczej.

bi-regional dialogues and set up a working group to discuss common principles.
dialog międzyregionalny oraz powołało grupę roboczą w celu omawiania wspólnych zasad.

The alternate member shall attend meetings of the Forum or a working group only if the full member is absent
Zastępca bierze udział w posiedzeniach Forum lub grupy roboczej tylko w przypadku, gdy członek jest nieobecny

In this respect, we support the initiative to set up a working group on visa facilitation", stressed Mr. Severin.
W związku z tym popieramy inicjatywę powołania grupy roboczej w sprawie ułatwień wizowych- podkreślał Severin.

Creation of a working group composed of representatives of national commissions for UNESCO was also proposed.
Poddano również pod rozwagę powołanie grupy roboczej, w skład której weszliby przedstawiciele komisji narodowych UNESCO.

The Commission's intention to convene a working group on the autonomy of young people in society is noted.
Przyjęto do wiadomości zamiar Komisji stworzenia grupy roboczej, której zadaniem będzie rozważanie autonomii ludzi młodych w społeczeństwie.

The HED agreed to put in place a working group with representatives of the Commission,
Na forum HED uzgodniono powołanie grupy roboczej złożonej z przedstawicieli Komisji,

further research on best practices in other Member States was undertaken through a working group involving also non-governmental organisations.
przeprowadzono dalsze badania dotyczące najlepszych praktyk w innych państwach członkowskich za pośrednictwem grupy roboczej obejmującej również organizacje pozarządowe;

welcomes the creation of a working group by the European Committee for Standardisation(CEN)14;
zachęcania do utworzenia grupy roboczej przez Europejski Komitet Normalizacyjny(CEN)14;