ACADEMIA in Polish translation

• academia
• środowiskiem akademickim
• uczelni
• akademii
• środowisk naukowych
• ośrodkami akademickimi
• świata akademickiego
• nauki
• środowiska akademickiego
• środowisk akademickich
• środowiska akademickie
• uczelniami
• akademia
• ośrodki akademickie
• uczelnią
• środowiska naukowe
• środowiskiem naukowym
• światem akademickim
• uczelnię
• środowiska naukowego
• świecie akademickim
• ośrodków akademickich

Examples of using Academia in English and their translations into Polish

Quadrant also aims to make a contribution in building a bridge between industry and academia.
Quadrant przyczynia się również do budowania pomostu między przemysłem a środowiskiem akademickim.

Not only from academia, but also patients.
Nie tylko od środowiska akademickiego, ale również pacjentów.

Euro MPs, academia and civil society representatives attending a conference organised by S.
Eurodeputowani, przedstawiciele środowisk akademickich i społeczeństwa obywatelskiego, uczestniczący w konferencji zorganizowanej przez Grupę S.

Safe, stable academia.
Bezpiecznej i stałej akademii.

He had been a member of the Academia Chilena de la Lengua(Chilean Academy of Language) since 1981.
Był członkiem Chilijskiej Akademii Języka Academia Chilena de la Lengua.

This pays better than academia.
Płacę lepiej od uczelni.

The support of both EU and Academia is necessary to achieve this social objective.
Do osiągnięcia takiego celu społecznego konieczne jest wsparcie ze strony UE i środowisk akademickich.

There have been limited efforts to increase links between academia and the business community.
Wysiłki podjęte w celu zacieśnienia powiązań między uczelniami a kręgami gospodarczymi są ograniczone.

In 1956, he was again allowed access to academia.
W 1946 roku powrócił do środowiska akademickiego.

The unsub may be a part of academia.
Unsub może być częścią akademii.

Since 1991 she has been a member of Academia Europaea.
Od 1996 jest członkiem Academia Europaea.

Chair is one of the most powerful positions in academia.
Przewodniczący jest jednym z najbardziej mocnych pozycji na uczelni.

Academia likes to pick on people who are different.
Akademia lubi wybrać się na ludziach, którzy są inni.

Several discussions have also been organised with civil society and academia.
Zorganizowano szereg debat z przedstawicielami społeczeństwa obywatelskiego i środowiska akademickiego.

Does that not suggest a bias in academia, Mr Harper?
Czy to nie dowód na uprzedzenia środowisk akademickich, panie Harper?

Yeah, come over to academia.
Tak, wpadnij do akademii.

She works with Teatr Academia from Warsaw.
Współpracuje na stałe z Teatrem Academia z Warszawy.

Shouldn't freedom apply outside academia as well as within it?
Czyż wolność nie powinna istnieć poza uczelnią tak samo jak wewnątrz niej?

Academia Film Olomouc,
Akademia filmowa Ołomuniec,

Until February, that is, when she was drummed out of academia.
W lutym wyrzucono ją ze środowiska akademickiego.