ACID LEVELS in Polish translation

• stężenia kwasu
• poziom kwasu
• stężenie kwasu
• poziomu kwasu
• stężeniem kwasu

Examples of using Acid levels in English and their translations into Polish

effective than allopurinol and placebo in reducing blood uric acid levels.
skuteczniejszy niż allopurinol i placebo w redukowaniu poziomu kwasu moczowego we krwi.

none of the 21 children treated with Fasturtec had high uric acid levels after 24 or 48 hours.
u żadnego z 21 dzieci leczonych produktem Fasturtec nie wykryto podwyższonego stężenia kwasu moczowego po 24 lub 48 godzinach.

reduces uric acid levels.
skutecznie obniża stężenie kwasu moczowego.

The main measure of effectiveness was the number of patients whose final three blood uric acid levels were below 6 mg/dl.
Głównym kryterium oceny skuteczności była liczba pacjentów, u których wyniki trzech ostatnich oznaczeń poziomu kwasu moczowego we krwi wynosiły poniżej 6 mg/dl.

The PK/PD analysis showed that higher doses were associated with lower uric acid levels and a more rapid decrease in these levels than lower doses.
W analizie PK/PD wykazano, że wyższe dawki wiązały się z mniejszym stężeniem kwasu moczowego i szybszym jego obniżaniem w porównaniu z dawkami mniejszymi.

Zyloric(Allopurinol) is used in the treatment of gout and kidney stones, as well as being used to help prevent an increase in uric acid levels in patients who are receiving chemotherapy.
Zyloric(Allopurynal) jest stosowany w leczeniu dny moczanowej i kamieni nerkowych, a także jest stosowany w celu zapobiegania wzrost stężenia kwasu moczowego u pacjentów otrzymujących chemioterapię.

Keeping uric acid levels sufficiently low for a long enough period can also shrink tophi.
Utrzymanie dostatecznie małych stężeń kwasu moczowego przez odpowiednio długi okres może również prowadzić do zmniejszenia się guzków dnawych.

Decomp, insect activity… volatile fatty acid levels in the soil, due to putrefaction… suggests she was buried for approximately six months.
Rozkład, działanie robaków… niestabilny poziom kwasów tłuszczowych w glebie, z powodu rozkładu… sugeruje, że została pogrzebana w przybliżeniu 6 miesięcy temu.

Efficacy results on 229 evaluable patients showed an overall response rate(normalization of plasma uric acid levels) of 96.1.
Wyniki skuteczności leczenia, uzyskane od 229 pacjentów, wykazały ogólny wskaźnik odpowiedzi na leczenie(normalizację stężeń kwasu moczowego w osoczu krwi) w 96,1% przypadków.

Liver parameters should also be monitored, preferentially more frequently than serum and/or urine bile acid levels.
Należy również monitorować parametry wątrobowe, w najlepszym razie częściej niż stężenie kwasów żółciowych w surowicy i/lub moczu.

Plasma uric acid levels are increased in approximately 20% of hyperlipidaemic patients,
U około 20% pacjentów z hiperlipidemią stężenie kwasu moczowego w osoczu jest podwyższone, zwłaszcza u chorych

severe weakness of the muscles in the legs and arms as these symptoms may indicate raised lactic acid levels.
znaczne osłabienie mięśni rąk i nóg, ponieważ objawy te mogą wskazywać na zwiększenie stężenia kwasu mlekowego;

Gout flares may occur during initiation of treatment due to changing serum uric acid levels resulting in mobilization of urate from tissue deposits see section 4.8 and 5.1.
Zaostrzenie dny moczanowej może wystąpić w trakcie rozpoczynania leczenia wskutek zmian stężenia kwasu moczowego w surowicy, wynikających z uwolnienia moczanu ze złogów w tkankach patrz punkt 4.8 i 5.1.

Internal Diseases of the Pomeranian Medical University in Szczecin explained that elevated uric acid levels are associated primarily with gout,
Chorób Wewnętrznych Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie wyjaśniła, że podwyższony poziom kwasu moczowego kojarzony jest przede wszystkim z dną moczanową,

Gout flares may occur during initiation of treatment due to changing serum uric acid levels resulting in mobilization of urate from tissue deposits see sections 4.8 and 5.1.
Zaostrzenie dny moczanowej może wystąpić w trakcie rozpoczynania leczenia wskutek zmian stężenia kwasu moczowego w surowicy, wynikających z uwolnienia moczanu ze złogów w tkankach patrz punkt 4.8 i 5.1.

Adenuric usually reduces blood uric acid levels within two weeks, but the dose can be increased to 120 mg once a day if blood uric acid levels remain above 6 mg per decilitre after two to four weeks.
Preparat Adenuric zazwyczaj redukuje poziom kwasu moczowego we krwi w ciągu dwóch tygodni, lecz jego dawkę można zwiększyć do 120 mg, jeżeli poziom kwasu moczowego we krwi pozostaje powyżej 6 mg na decylitr po dwóch do czterech tygodniach.

gout flares may occur during initiation of treatment due to changing serum uric acid levels resulting in mobilization of urate from tissue deposits.
zaostrzenie dny moczanowej może wystąpić w trakcie rozpoczynania leczenia wskutek zmian stężenia kwasu moczowego w surowicy, wynikających z uwolnienia moczanu ze złogów w tkankach.

Blood uric acid levels, potassium, calcium phosphate,
U pacjentów w wysokim ryzykiem wystąpienia lizy guza(zwiększona aktywność LDH, duża objętość guza, wysokie wyjściowe stężenie kwasu moczowego lub fosforanów w osoczu)

The primary efficacy endpoint in each study was the proportion of patients whose last 3 monthly serum uric acid levels were< 6.0 mg/ dl 357 µmol/ l.
Pierwszorzędowym punktem końcowym skuteczności w każdym z tych badań był odsetek pacjentów, u których ostatnie 3 comiesięczne pomiary stężenia kwasu moczowego w surowicy były mniejsze niż 6, 0 mg/ dl 357 µmol/ l.

high uric acid levels in the blood, CD-4 lymphocyte cell counts decreased,
wysoki poziom kwasu moczowego we krwi, zmniejszenie liczby limfocytów CD4,