ADDRESS RANGE in Polish translation

• zakres adresów
• zakresu adresów
• zakresie adresów
• przedział adresów

Examples of using Address range in English and their translations into Polish

Add to specify IP address, address range or subnet to which the exclusion will be applied.
określić adres IP, zakres adresów lub podsieć, do których zostanie zastosowane wyłączenie.

mask)- Allows you to add a remote address, address range, or subnet.
maska)- umożliwia dodanie zdalnego adresu, zakresu adresów lub podsieci.

Tag Value name- The name of the interface for which you want to delete an address range.
Etykieta Wartość name- Nazwa interfejsu, dla którego ma zostać usunięty zakres adresów.

When IIS evaluates this subnet mask with the IPv4 address entered in the IPv4 address range box, the upper and lower boundaries of
Gdy usługi IIS ocenią tę maskę podsieci wraz z adresem IPv4 wprowadzonym w polu Zakres adresów IPv4, zostanie zdefiniowana górna

Type a subnet mask for the IPv4 address that you specified in the IPv4 address range box.
Wpisz maskę podsieci dla adresu IPv4 określonego w polu Zakres adresów IPv4.

Note:"Modbus address range" The address range of the data item if Area base addresses is 0.
Notatka:"Zakres adres Modbus" Zakres adresów pozycji danych gdyby Bazowe adresy danych były równe 0.

On the Address Range Assignment page, click New,
Na stronie Przypisywanie zakresów adresów kliknij przycisk Nowy,

Netsh routing ip nat delete addressrange- Windows 2000/XP- command Deletes an address range from the NAT interface address pool.
Netsh routing ip nat delete addressrange- Windows 2000/XP- polecenie Usuwa zakres adresów z puli adresów interfejsu NAT.

Version 3.0.1 Updated IP address range map, Fixed the problem with whois queries for. com.
Wersja 3.0.1 Zaktualizowana mapa zasięgu adresów IP, Naprawiono problem z zapytaniami whois dla domen. com.

Configuring the connection to the next 32 CPU's does not require any additional equipment, and the address range is growing impressively for example to 32* 4000, more than 128,000 I/Os.
Konfiguracja połączeniowa do 32 CPU nie wymaga żadnych dodatkowych urządzeń, a zakres adresowy powiększa się imponująco do 32*4000, czyli ponad 128000 wejść/wyjść.

A MAC Address Range targeting item allows a preference item to be applied to computers
Element określania wartości docelowej Zakres adresów MAC umożliwia zastosowanie elementu preferencji do komputerów

an IP subnet address, an IP address range, or a predefined set of computers identified by role.
adres podsieci IP, zakres adresów IP lub wstępnie zdefiniowanego zestawu komputerów zidentyfikowanego przez rolę.

You can further identify when the rule applies to remote computers by specifying an IP address or IP address range to apply the rule to computers that reside in a certain branch of your network.
Stosowanie reguły do komputera zdalnego można bliżej zdefiniować, określając adres IP lub przedział adresów IP w przypadku stosowania reguły do komputerów z pewnej gałęzi sieci.

You can further identify when the rule applies to the local computer by specifying an IP address or IP address range to apply the rule to computers that reside in a certain branch of your network.
Stosowanie reguły do komputera lokalnego można bliżej zdefiniować, określając adres IP lub przedział adresów IP w przypadku stosowania reguły do komputerów z pewnej gałęzi sieci.

We have been talking about arp poisoning(spoofing) and the basic conclusion is that IF an attacking machine is on the same subnet as your machine(same IP address range), they can“own” all traffic from you machine to the gateway.
Rozmawialiśmy o ARP(spoofing) i podstawowy wniosek, że jeśli maszyna atakuje jest w tej samej podsieci co urządzenie(sam zakres adresów IP), mogą one“własny” cały ruch od Ciebie maszyna do bramki.

You can optionally modify the NLB client affinity to direct all client requests from a TCP/IP Class C address range(instead of a single IP address) to a single cluster host by
Opcjonalnie można zmodyfikować koligację klienta równoważenia obciążenia sieciowego, aby kierować wszystkie żądania klienta z zakresu adresów klasy C protokołu TCP/IP(zamiast z pojedynczego adresu IP)

Clients must be migrated over time to a new scope such as to renumber the current IP network from an address range used in an existing active scope to a new scope that contains another range of IP addresses..
Klienci muszą być z czasem migrowani do nowego zakresu na przykład w celu wprowadzenia zmiany numeru bieżącej sieci IP z zakresu adresów używanego w istniejącym aktywnym zakresie DHCP na nowy zakres DHCP, zawierający inny zakres adresów IP.

Add Deny Restriction Rule- Type the lowest value of the range of IPv4 addresses that you have chosen to use in the IPv4 address range box in the Add Deny Restriction Rule dialog box.
Dodawanie reguły ograniczeń Odmów- W polu Zakres adresów IPv4 w oknie dialogowym Dodawanie reguły ograniczeń Odmów wpisz najniższą wartość zakresu adresów IPv4, który ma być używany.

Add Allow Restriction Rule- Type the lowest value of the range of IPv4 addresses that you have chosen to use in the IPv4 Address range box in the Add Allow Restriction Rule dialog box.
Dodawanie reguły ograniczeń Zezwalaj- W polu Zakres adresów IPv4 w oknie dialogowym Dodawanie reguły ograniczeń Zezwalaj wpisz najniższą wartość zakresu adresów IPv4, który ma być używany.

Click Next when you have created the address ranges.
Po utworzeniu zakresów adresów kliknij przycisk Dalej.